I swear by Apollo, the healer, Asclepius, Akso, and Panacea, and I take to witness all the gods, all the goddesses, to keep according to my ability and my judgment, the following Oath and agreement:

We're better than Asclepius at healing people and exorcising demons.

我们比医学之神还厉害，更会治人驱邪。

STF ( Sweptback Trapezoid Flag) type dynamic insert in the characters of self excitation oscillation and finite span wing is used to enhance the turbulent heat transfer.

利用STF元件（后掠梯形一旗形插入件）的自激振荡组件系统特性和有限翼展机翼特性进行了管内紊流强化换热的研究。

Sports a new seat, frame, and widened rear tire, sweptback handlebar and power to the nth degree.

运动系列-新的坐椅、加宽的后胎、可调整角度向后倾斜的手把。

( of an aircraft) having sweptback wings.

（飞行器）有后掠机翼的。

The unsteady flow field near the leading edge of an oscillating sweptback wing is obtained by using 3-D subsonic lifting surface theory.

本文应用三元亚音速升力面理论求出了后掠翼前缘附近的流场。

Some results of aeroelastic tailoring of a sweptback wing with medium aspect ratio and composite skin and metal frame are presented.

本文提供了一个具有复合材料蒙皮、金属骨架的中等展弦比、中等后掠角机翼的气动弹性剪裁计算结果。

On the unsteady leading edge suction of a sweptback wing

后掠机翼的前缘吸力

Calculation of Trailing Vortex Sheet and Downwash Field Behind a Sweptback Wing

后掠机翼尾涡面和下洗场计算

The Study of Determination of Strontium in Titanate by Gas Flotation-FAAS latent aerophilic quality

气体浮选&火焰原子吸收光谱法测定钛酸盐系列中杂质锶含量的研究

Latent aerophilic quality Research on the Transmission of Magnetic Floating Raft Isolation System

磁悬浮浮筏隔振系统传递特性的研究

Through adding 1% oxyful to oxygenize the calcium sulfite, when the dosage of FGD gypsum is 5%, compared with the gypsum without oxyful, initial setting time prolongs 5.9%, final setting time prolongs 12.5%.

加入1%双氧水氧化脱硫石膏中的亚硫酸钙，与未添加双氧水的水泥凝结时间相比较，5%掺量时，初凝时间延长5.9%，终凝时间延长12.5%。

The BSB/ DSB model I've talked about for yonks is exactly about the federated SOA model.

我一直所讲的BSB/DSB模型正是SOA联邦模型。

I kept spotting people I hadn't seen for yonks.

我不断认出一些好久没有见过的人。

A quantum system with time-dependent Hamiltonian which transports slowly will acquire an undynamic phase factor exp { I γ n ( t)} factor during evolution in addition to a dynamic phase factor.

一个作循环周期缓慢演变的含时Hamiltonian量子系统，在演变过程中波函数除了熟悉的动力学相因子外，还附加一个非动力学性质相因子exp{iγn（t）}。

The primary productions in this paper are as follows: ( 1) Berry's phase is the integrable case of undynamic phase, and it has geometric property;

本文中作者的主要成果体现在下面两个方面：（1）分析了Berry几何相属于非动力学相的可积情况，且它具有几何属性；

As long as those economies remain relatively undynamic, the most talented ( especially English-speakers) will use their wits to look for work elsewhere.

只要这些国家的经济相对稳定，最具技能的人们就将发挥其才智到其它地方寻求财路，特别是那些讲英语的人。

A static village community and a completely undynamic type of agriculture; static feudal societies.

停滞不前的村落社会和完全没有活力的农业；停滞不前的封建社会。

[ Conclusion] Syndromes of active DU are mostly heat syndrome, asthenic cold syndrome and qi stagnation syndrome.

[结论]①DU活动期以热证、虚寒证和气滞证为多，三者可否作为DU活动期基本证型有待进一步研究。

Climate changes in spring and autumn when the stomach of patients with asthenic cold to keep warm and avoid the cold;

在春秋气候变化无常时，有虚寒胃痛的病人要注意保暖，避免受冷；

The Function of Macrophage and Expression of CD11b on Rats of Asthenic Lung and Phlegm Blocking

肺虚痰阻大鼠巨噬细胞功能和黏附分子CD11b的表达研究