He gave me a cheery wink as I passed by.

Hurstwood blinked his eyes and caught the infection.

赫斯渥吃惊地眨了眨眼睛,受到了感动.

He insisted on a replacement for the broken part on my bycicle.

他硬要换掉我自行车上破的零件.

Change the water the temperature of which is higher than required.

换掉温度高于所要求的水.

I'm sorry, we don't take coins, but I can exchange the notes for you.

对不起, 我们不收硬币, 不过我可以换掉你的纸币.

The new year and conveyed the feelings I love!

新的一年,传达我至爱的情怀!

NEW YORK, NY – The city that never sleeps got another dose of madness and chaos!

纽约——这个不夜城被疯狂和混乱包围!

The code block for all cultures should remain the same.

所有区域性的代码块应保持相同.

Many regional rain totals will be around three hundred centimeters.

许多区域性的总雨量将会达到三百毫米左右.

The poverty of a district is an obstacle to good education.

区域性的贫穷阻碍实现良好教育.

A Study & Design of the Railway Computer Network Security Engineering.

铁路区域性计算机联锁控制系统的研制.

Much better than the 80 s of the previous algorithm.

比前面那个要搞80次的算法要强得多了.

If he did, he would have to do his best and what good was that?

一上曹宅, 他就得要强,要强有什么用 呢 ?

He liked better books than she read, better people than she associated with.

他喜欢的书比她看的要好,喜欢的人比她结交的要强.

I'm a very competitive person and I was determined not be beaten.

我非常要强，下定决心不能输给别人。

Italy were definitely a better side than Germany.

意大利队明显比德国队要强。

Do not become the new round money transaction the carrier to become.

别成为新一轮的权钱交易的载体就成了.

There has been a renewed rocket attack on the capital.

首都遭受了新一轮的火箭袭击。

The nurse took the patient's temperature.

护士为病人量了体温.

He will probably take your child's temperature too.

他很可能也会量量你家孩子的体温。

I have again delayed long in answering your letter.

我又迟迟没给你回信.