Dams maintain river flows during the winter and reduce flood peaks during the high rainfall period.

The rivers were falling back from their flood peaks.

江河洪峰正在退去.

Red River is expected to crest at 40 feet on Friday.

预计红河洪峰在周五会达到40英尺.

Nonetheless there will be some in the years ahead.

但是,这样的洪峰,以后也还会有的.

We were lucky to be safe when the floodheads hit.

我们幸运地在洪峰袭击时是安全的.

You are like a painter to paint all colors in my life.

你就像个画家,在我的生命中,涂满缤纷的色彩.

Macau : a World of Difference, the Difference is Macau!

缤纷世界, 澳门就是与别不同!

The street look gay with bright flag and coloured light.

街上旗帜鲜艳、彩灯缤纷,显出一派欢乐景象.

The various color combination makes me surprise and delight.

最初各种颜料堆砌组合出的缤纷变化不断给我惊喜.

Visitors to Disneyland , feel they are in a different world.

来到迪斯尼乐园,就好像离开了现实生活, 走进了缤纷的童话世界.

It is not the gay coat that makes the gentleman.

彩色缤纷的衣服不能塑造绅士.

It was truly a vigorous, colorful and romance season!

那的确是个年轻的缤纷而浪漫的季节!

The panorama of color fill the world of flower!

缤纷的色彩充满了花的世界.

Shen Tang Shan water sector , before Yin-ping, have the right of the moon gate.

水神堂山门内, 前有观音屏, 右有月亮门.

There is a moon gate and some relics of stone monuments in the courtyard.

院中有月亮门、石碑遗迹.

In Changsha, the capital of the central province of Hunan, the situation is worse.

长沙是华中省份湖南的首会, 那里的情况甚至更糟.

To increase market in dry mortar industry in Central China ( Hunan, Hubei ).

提高在华中 ( 湖北、湖南 ) 干砂浆行业市场占有率.

Xiao Xiong Wen in 1985 and graduated from Huazhong University and Industrial Automation.

肖雄文1985年毕业于华中理工大学工业自动化专业.

To get more business and more new customers in Central China ( Hubei, Hunan ).

提升我在华中 ( 湖北 、 湖南 ) 的生意及获得更多的新客户.

Each mask is penetrated a 17 ml essence.

每片面膜均浸在十七毫升的精华中.

Really, Changde's real estate market in Central China was very the fire!

真的, 常德的楼市在华中算是很火的了!