The new aircraft carrier was officially launched into the sea by the queen.

Choke after a few water, he just knows go into business is not easy.

呛了几口水之后, 他才知道下海不轻易.

All day Miss Sullivan kept touching Helen's hand spelling words that gave Helen a language.

沙利文小姐整天拉着海伦的手写字,从而教会下海伦一种语言.

EB: Come on, brother, dive under with me!

海尔哥哥: 弟弟, 咱们快下海!

He retired early and started his own business.

他办了病退手续就下海经商了.

My mother wanna go to business. Just to get her feet wet.

我妈妈想下海做生意, 只是想尝试一下.

If he had business, he might have been a successful manager.

如果当时他“下海”的话, 也许他早就成为一名成功的经理了.

They took to sea fishing.

他们开始下海捕鱼.

It'said China's ability to project power over long distances remained limited.

五角大楼还说中国的远程导弹力量有限.

And at the Pentagon the sight of the third plane attack.

在被第三架飞机撞击的五角大楼现场.

But somehow , both of them failed to do so.

但是双双没能成功.

Another downturn in both industrials and financials asurprise,'said Mr. McDonald.

麦克唐纳说,如果工业和金融业再次双双走软, 那将令投资者倍感失望.

His mother and father dead within hours after lunch.

午饭后不过几个小时,父母就双双去世了.

Indeed , he and Mr. Whiggam were the center of all their secret looks.

他和惠根先生实际上是偷偷望着他们的一双双眼睛的中心人物.

I sorted the shoes into pairs.

我把鞋一双双理好.

The decision is subject to approval by the minister of commerce.

这个决定需要商务部长的批准.

The result indicate: Binhai new area's pollution characteristic differs from Tianji.

结果表明: 滨海新区污染特征有别于天津市整体污染特征.

Home port cargo section of the Yangtze River 3, passenger traffic on top of the list.

货运量居长江内河港口第3位, 客运量居首位.

But the permanent big reduction event lets the local developer feel generally anxious.

但恒大降价事件普遍让当地开发商感到焦虑.

Applying new material may decrease efficiently structure mass of rocket and increase range of rocket.

采用新材料可以有效地减轻运载火箭的结构质量,增加运载火箭的射程.

To upgrade the overall level and capacity of China's launch vehicles.

全面提高中国运载火箭的整体水平和能力.