The family of a Haitian man says he has survived four weeks under rubble since the devastating earthquake that struck on12 January.

America will remain strong and united, but its strength will remain dedicated to the safety and sanity of the entire family of man, as well as to our own precious freedom.

美国依旧富强团结，更要保证人民的安全与来之不易的自由。

MONROVIA, Liberia-The family of the sick man, who had endured Ebola's telltale symptoms for six days, took him by taxi to treatment centers here in the capital twice, only to be turned back at the gate each time for lack of beds.

利比里亚蒙罗维亚——一名患病男子的家人两次坐着出租车将他带到这里的治疗中心，但每次都因为缺少床位而被挡在治疗中心门口，而他已经连续六天出现感染埃博拉病毒的症状。

Robbie Parker, 30, father of six-year-old Emilie Parker, showed remarkable compassion in remarks in which he extended his support to the family of the man who took his daughter's life.

罗比•帕克，30岁，6岁的艾米莉•帕克的父亲，在讲话中表现出非凡的同情，他也对取走他女儿生命的那个男人家庭表示哀悼。

In the end of the short, Donald even points menacingly to the audience while the narrator says, "and all of us have a responsibility towards the family of man-including YOU!"

在影片的末尾，唐老鸭甚至还用阴险的表情和解说员同声说：“我们每个人都有推动计划生育的责任，你也不例外！”

On Christmas day, I travel round the world and say.

在圣诞节，我周游世界说教。

I was born on Christmas day

我出生在圣诞节那天。

In Britain, Boxing Day is usually celebrated on December 26th, which is the following day after Christmas Day.

在英国,节礼日通常是在12月26日,也就是圣诞节后的第二天。

What should we say to others on Christmas Day?

在圣诞节我们应对别人说什么？

And even before Christmas Day, we had seen the results.

甚至在圣诞前，我们都可能看到后果。

The shop is open seven days a week excluding Christmas Day.

本商店每周七天营业，圣诞节除外

I can see him ( on) Christmas Day.

圣诞节我可以看见他。

When the Duchess of Cambridge joined the Royal Family for the Christmas Day service at Sandringham, she wore a coat that was warm, stylish … and thoroughly1 out of date.

当凯特王妃（剑桥公爵夫人）和其他王室成员一起在桑德林汉姆庄园参加圣诞节礼拜活动时，她穿着一件既暖和又漂亮而且还……过时得一塌糊涂的大衣。

Shops close only on Christmas Day and New Year's Day

商店只在圣诞日和元旦停业。

My children want me with them for Christmas Day, but I can't face it

我的孩子们想要我跟他们一起过圣诞节，但我办不到。

He called it particularly cynical to begin releasing the hostages on Christmas Day

他认为在圣诞节这天开始释放人质尤为讽刺。

Like Christmas Day, Boxing Day is a public holiday.

和圣诞节一样,节礼日也是公共假日。

It was just like the God sending us a gift on Christmas Day.

就像上帝在圣诞节送我们礼物一样。

There isn't any railway service on Christmas day.

圣诞节那天没有火车运行服务。

An Analysis of the General Rules of Athletic Injuries in Military Training

军事训练中运动性损伤发生一般规律研究

Research of Military Training System on Combat Model Service Sharing

基于Web服务的军用训练系统作战模型服务共享研究