"Ho! Ho! Ho! Merry Christmas!" said Mr. Smith, with a loud laugh.

Best wishes for a Merry Christmas and a Happy New Year.

祝您圣诞快乐，新年好！

As he couldn't answer some questions, he complained and wrote the complaint on the examination paper as a message. It read: "God only knows the answers to these questions, Merry Christmas."

有几个问题他不会回答，就大发牢骚，还把他的牢骚话写在试卷上作为附笔：“只有上帝知道这些问题的答案。圣诞快乐。”

Harold: A cat named "cat," like in your favorite movie. It was Roman's idea. So... Merry Christmas, sweetheart.

favorite:最喜爱的movie:电影一只叫“猫”的小猫就像你最喜欢的那部电影是Roman的主意圣诞快乐，亲爱的。

YouTuber Yuka Kinoshita, who is based in Japan, regularly uploads videos of her undertaking unusual and extreme food challenges-and her latest endeavour is no exception.

YouTube视频中的美女木下优香，是日本著名的“吃播”美女，经常上传超乎常人、超大份量的美食挑战视频--而最近这次的面包挑战也不例外。

Support form Japan, please make videos for online presentations.

在日本声援，最好全程录像，发到网上。加油！

It is extremely rare to see a Chinese company behave so aggressively.

人们很少看到中国企业的行为如此咄咄逼人.

But are cent of the Chinese who were here.

但它们只占原来在这里的中国企业的10%.

In 2006, Chinese companies on Aim suffered a series of setbacks.

2006年, 在AIM上市的中国企业遭受了一系列挫折.

Gang believes that Chinese enterprises on the sheet is also relatively healthy.

易纲认为,中国企业的资产负债表也比较健康.

How will Chinese enterprises adjust their strategy to new challenges?

中国企业需如何调整自身战略以适应新的挑战?

This brings brand-new poor brigade to manage a concept to Chinese enterprise.

这给中国企业带来全新的差旅治理理念.

It consisted of turtle soup made from the daintiest hawksbill, a red mullet with white, slightly flaky flesh, whose liver, when separately prepared, makes delicious eating, plus loin of imperial angelfish, whose flavor struck me as even better than salmon.

其中有最美味的海鳖做的汤，一盘切成薄片的海诽鲤鱼的白肉，鲤鱼肝另做，非常可口，一盘金绸鱼的内片，我觉得味道比鲑鱼肉还好。

In some areas they are hunted very heavily for their meat, as they are a popular ingredient in turtle soup.

在一些地区，它们遭到大量猎杀，因为它们的肉是甲鱼汤很有名的一个配方。

That prediction ended up as turtle soup.

这一预测最终变成了一碗龟汤。

Zhao took one look and said," Turtle soup!"

赵春看了一眼，说道，“做成龟汤！”

Soup made from a calf's head or other meat in imitation of green turtle soup.

用小牛头肉或其他肉做成的汤，模仿绿色的甲鱼汤。

I will eat turtle soup tonight ．

今晚我要喝乌龟汤。

Her husband had dissolved into the bath water like a turtle cooked into soup, and there was nothing left of him but his hair!

她丈夫就像那只被煮成汤的龟一样，在洗澡水里融解了，除了头发，什么都不剩！

Soft-shelled turtle is alive, when the water temperature gradually, because it will be hot and soft-shelled turtle soup, sauce on the nature of soft-shelled turtles into the body.

甲鱼是活的，当水渐渐升温后，甲鱼就会因为热而喝汤，调料自然就进入了甲鱼的体内。

The firm turtle reaches his goal. large tropical turtle with greenish flesh used for turtle soup.

大型热带海龟，其略带绿色的肉用于做龟肉汤。