Hard-bound : Book bound with a hard cover . Also called Case-bound.

I would never write anything but a hard-cover book.

除了精装书,别的任何书我都不写.

Bookbiding with byelaya do soft surface case-making , the paperback cover for hard lining, etc.

装订用白卡主要做软面书壳 、 平装封面 、 说明书、硬衬等.

Sir Allen Lane , English publisher and founder of Penguin Paperback books, died.

英国出版商、出版“企鹅”平装书的先驱艾伦·莱恩爵士逝世.

This process flow is also available at ZXJD 440 A paperback binding line.

此工艺流程也可在ZXJD440A平装胶订线上使用.

In China, the book which everybody looked generally is the soft-bound book.

在中国, 大家看的书一般为平装书.

Soybean is an important economic and raise land crop that would be subject to waterlogging in its growing season because of the concentrated rainfall in southern area.

大豆是我国重要的经济作物和养地作物，南方大豆在其生长期降雨比较集中，容易遭受涝害。

Farming system is comprehensive and applied sciences about research and construction of appreciate farming system, cropping system, and nourishing system.

耕作学是研究和建立合理耕作制度、种植制度、养地制度的技术体系及其理论的一门综合性应用科学；

The farming system is a comprehensive technology system about cropping system and nourishing system according to the cropping system in a region or production unit.

其中耕作制度是研究一个地区或生产单位的农作物种植制度与之相适应的养地制度的综合技术体系；

Nitrogen Fixation by Pea Nodules to Enrich Farmland and Its Benefit of the Pea Stub Land

豌豆根瘤固氮养地和茬地效益

Peanut has extensive and good prospect with comprehensive economical advantages in respects of quality, yield, benefit, soil fertilization and processing value-adding.

花生具有优质、高产、高效、养地、加工增值等综合经济优势，发展前景广阔。

Conclusion Lushan salutarium is rich in natural convalescent factors and is characterized with landscape, forest and lower mountains.

结论庐山疗养地自然疗养因子丰富，具有景观、森林、低山地疗养地的特点。

Agroforestry is a reasonable land use for development of mountain and hill regions and soil erosion control.

坡地农林复合系统是山区和丘陵区为控制土壤侵蚀而采用的一种较为理想的用地和养地相结合的农业经营措施，但本系统中绿篱植物与带间作物之间有时可能存在竞争。

Like one of those old dowagers taking the waters.

像是喝疗养地矿泉水的老年贵妇人中的一员。

An analysis of the use and improvement of farmland in Haicheng County

海城县用地养地的调查分析

Studies on effect of turnover of green-manure and wheat straw into soil on soil fertility& i. effect of green-manure and wheat straw on characteristics of aggregates and organic matter in soil

绿肥、麦秸还田培养地力的研究&Ⅰ.对土壤有机质和团聚体性状的影响从土壤结构性的变化看绿肥和秸秆还田在养地中的意义

The Evolution and Development of Soil-nourishing System of Farmland in South China

中国南方农田养地制度的演变与发展

Up to today, the scientific system of rotation is still a effective measure to make the use and the recuperation of farmland coordinately, to maintain the ecological balance of farmland, to bring a continue and steady increase in agriculture.

今天，建立科学轮作换茬制度仍是一项促进用地和养地协调、保持农田生态平衡、促进农业持续稳定增产的有效措施。

Soybean is the best crop to make use of the soil and fertilize the soil at the same time. The nitrogen fixation of the nodule bacteria of soybean roots is the most important source of nitrogenous fertilizer in the traditional agriculture of China.

大豆是用地养地相结合的最佳农作物，大豆根瘤菌的固氮作用，是中国传统农业中氮肥最重要的来源。

I think a month at a health resort will do you good.

我看，到疗养地去住一个月对你有好处。

Fool, kneel now, and ring thy bells!

愚者, 跪下, 摇响你的铃铛!