Dr Kit-sing Au, Hospital Chief Executive , Kowloon Hospital & Hong Kong Eye Hospital.

I like reading stories about some successful businessmen as Bill Gates , Li Jiacheng, etc.

我喜欢读关于成功的商人的故事,像是比尔盖兹、李嘉诚, 等等.

Lee's life experience and thought will light leading you go out of darkness.

李嘉诚的人生经历和思想将会是你永远走出黑暗的指路明灯.

Look from whole, with financing ideas win support among the people, sustained growth in personal wealth management needs to super expected speed.

从整体上看，随着理财观念深入人心，个人财富管理需求以超预料的速度持续增长。

Financing Concept& Manner for MODERNISTS

现代人的理财观念和理财方式

The core of the financial management is the funds management, in the course of the financial activities, should establish the risk financing conception, the market conception and the excessive consciousness for the market, and provide reliable basis for the decision making of the enterprise.

财务管理的核心是资金管理，财务活动中要树立风险理财观念、市场观念和对市场的超前意识，为企业决策提供可信的依据。

New age needs new concept. The concept of capital operation fully incarnate the essence of corporate finance.

新世纪呼唤更新观念，资本营运理财观念全面体现了公司财务的本质特征，与资金运动理财观念相比较，资本营运呈现出显著的特征。

The era of accounting and the sense of financial transactions

会计时代与理财观念

The managing finances idea is the people forms in the long-term production and the life practice to the financial item and the financial behavior basic view and the understanding, plays to the managing finances behavior is instructing the role.

理财观念是人们在长期的生产与生活实践中形成的对财务事项和财务行为的基本看法和认识，对理财行为起着指导作用。

Di Vito said the gap is closing in many areas where women are lagging.

迪•维托说，在许多女性理财观念落后于男性的地区，这一差距正在缩小。

Approaching to the System of Sense of Financing Involving Geological Exploration Enterprises

地质勘探企业理财观念体系的探讨

On the whole, our country is the formation of long-term local, static concepts of financial management, usually short-term behavior.

总体来说，我国长期形成的是局部、静态的理财观念，常表现为短期行为。

Compared to the traditional financing idea, there is a great difference in the risk analysis and management when knowledge and talents will be regarded as the target of investment and financing.

把知识和人才作为投资和融资的对象与传统的理财观念在风险分析和管理上有很大的不同。

Private enterprises have to completely renew the financial management conception, adopt the modernized financial management conception and expand the financial management content in order to effectively carry on financial business, improve management and strengthen enterprises' core competitiveness.

民营企业只有全面更新理财观念，树立现代化的财务管理观念，拓展财务管理内容，才能顺利有效地开展财务活动，提高财务管理水平，不断增强企业的核心竞争力。

Converting The Finance Management Notion of Colleges Enhancing The Finance Management of Colleges

转变高校理财观念加强高校财务管理

As a result, our children may grow up with clean hands and good manners, but without any idea how to manage their money.

结果，我们的孩子长大了，双手干净，礼数周全，但是理财观念却是半点没有。

On one hand, the growing residents' wealth and the reform of the social security system will certainly result in the increase of their personal finance awareness and demands.

一方面，居民财富的日益增长必然会引起居民理财观念的增强，同时社会保障体系的改革也加大了居民对理财的需求。

So, it is urgent to strengthen frugality and set up the consciousness of manage finances in students.

增强大学生节俭意识，树立大学生理财观念已是当务之急。

At knowledge economy age, with the rapid development of modern knowledge economy, people in the financial field must change their ideological conception in managing money, managing goal, capital structure, risk management in order to meet the demands of modern society and economy.

知识经济时代，现代企业财务管理必须适应知识经济发展的要求，从理财观念、管理目标、资本结构的认识、风险管理方法以及分配方式等方面进行根本的转变，以保证企业财务目标的实现。

Du Fu, having witnessed economic faults in Tang Dynasty proposed many ideas of collecting, utilizing, and managing money.

杜甫目睹大唐王朝在经济上的种种弊端之后，提出了不少生财、用财、理财观念。

It will help children look after themselves, grasp practical techniques, develop appropriate financial awareness and maintain effective study and personal health regimes, all of which are essential pre-conditions for life development.

帮助孩子拥有良好自我服务的意识、掌握所需的实践技能、树立正确的理财观念、习得有效的学习习惯、养成良好的卫生习惯，是学生获得良好人生发展的重要前提。