If anybody comes here, please ask him to wait.

If anybody had told me I'd ever live to see the day when I'd hate darkies!

要是有人告诉我,说我能活着看到我可以憎恨黑人的那一天就好了.

If anybody that belonged to the band told the secrets, he must have his throat cut.

本团有谁泄漏了秘密, 就割断他的喉咙.

She can do it if anybody.

要是有人能做的话,她就能.

Mike Morhaime: I don't know . I don't know if anybody knows.

我不知道, 我认为也不会有任何人之知道.

If anybody's watching us now, how are we not supposed to arrest you?

要是被别人看见了, 我怎么能不抓你 呢 ?

If anybody's got a bitch about plagiarism, it's me.

如果有谁要说别人剽窃的话, 应该是我.

The English are perhaps no less conceited than anybody else.

英国人与其他人一样的自以为是. (与一样)

I can quote you a price lower than anybody else's.

我能向你提出低于任何人的价格.

Neither you nor I nor anybody else has seen it.

你我和其他任何人都没看见.

Did you see anybody else , ie any other person ( s )?

你见到其他人了 吗 ?

Does anybody else like playing basketball?

还有谁喜欢打篮球?

He may get down like anybody else. "

他也可能会像其他人一样地垮下来.

I know him better than you or anybody else can know him.

我比你更了解他,任何人也不可能比我更了解他.

" It's not so,'said Carrie, " and I'm not going with anybody else.

“ 不是这么回事, "嘉莉说, " 我并不是要和别人私奔.

Shall you any fish home, father?

你会带鱼回家么, 爸爸?

It's impossible to live in this house because it is in terrible condition.

这是个危房,根本不可能住人.

The township, the school said goodbye to the dangerous predicament thoroughly, school conditions are greatly improved.

全乡各学校彻底告别了危房困境, 办学条件得到较大改善.

The house was declared unsafe for habitation.

那屋子被宣布为不宜居住的危房.

She made a dress out of a curtain.

她把窗帘改成了一条裙子.

It was an old-fashioned residence turned into offices.

这是一座老式住宅改成的办公室.