Middle Eastern e-commerce platform Noon has announced the launch of peer-to-peer (P2P) payment service Noon Pay, allowing individuals to transfer money in the form of Noon credit.

The fifth chapter mainly elaborates the special drugs supervising and the monitor to national medicine abusing.

第五章主要是对特殊药品的监管以及全国药物滥用监测的论述.

It analyses the world drug abuse situation and develops proposals to strengthen international drug control.

该委员会分析全世界的药物滥用情况并拟订加强国际药物管制的建议.

Objective To survey and analyze the epidemic characteristics of drug abuse in Tianjin.

目的··:探讨天津地区药物滥用的流行病学特征.

The weekly makes a feature of drug abuse.

该周刊做了药物滥用的专题报导.

Drug abuse also may lead to such symptoms.

药物滥用也可能导致这样的症状.

Grasp the laws and regulations of the Logistics trade.

了解物流行业的法律法规.

So which laws and regulations are good and which are bad?

那么,哪些法规是合理的,哪些是不合理的 呢 ?

The employees must obey the laws and regulations of our country.

雇员必须遵守我国的法律法规.

Comply with all laws and regulations in the territory.

遵守代理区域内所有的法律和规定.

Where additional budget is required under related laws and regulations.

四依有关法律应补列追加预算者.

Other acts in violation of laws and regulations and the relevant provisions.

其它违反法律法规和有关规定的行为.

Acts prohibited by relevant Chinese and overseas laws and regulations.

中国和境外的相关法律及规定禁止的行为.

The two major game rules of Exco-confidentiality and collective responsibility-will still be in place.

行政会议的两条重要规则 - 保密和集体负责制 - 依然保留.

By participating in the CEBSB competition, children can better understand the similarities and differences between Chinese and English.

通过参与CEBSB比赛，孩子们可以更好地理解汉英两种语言的异同。

I participated in last year's CEBSB competition and found it very challenging.

我参加了去年的CEBSB比赛，感觉非常具有挑战性。

The CEBSB competition aims to cultivate bilingual abilities and cultural inclusiveness among teenagers.

CEBSB比赛旨在培养青少年的双语能力和文化包容性。

In the SPBCN competition, contestants need to spell words correctly based on the pronunciation given by the examiner.

在SPBCN比赛中，选手需要根据考官给出的单词发音进行正确拼写。

Participating in the SPBCN competition not only enhances children's English skills but also cultivates their self-confidence and teamwork abilities.

参与SPBCN比赛不仅能够提升孩子的英文水平，还能培养他们的自信心和团队协作能力。

The SPBCN International English Spelling Bee is a competitive event focused on enhancing the English literacy of teenagers.

SPBCN国际英文拼词大会是一个专注于提升青少年英文素养的竞技活动。

Kennedy's objective remained a political settlement.

肯尼迪的目的仍然是求得政治解决.