For some events, 500 meters, and for some others, 1000 meters.

Well, maybe you did pay a few more cents in wages than some others.

当然, 你给的工资也许确实比别人多几分钱.

He dumped his box on top of some others and started back to the boots.

他把背上的箱子往堆上一卸,返身再回登陆舰.

The world is getting organized, way too organized for me and some others.

世界正在组织起来, 对我和有些人说来太组织化了.

Give me some others.

给我一些其他的吧.

One day in May, she met a young man.

五月的某一天, 她遇见一位年轻人.

Perhaps, at a certain day, it will let you live without.

也许, 到某一天, 它会让你活不下去.

Step # 2 : Write down all your thoughts during a given day.

步骤 2: 写下某一天里,你所有的想法.

One day Britain might have its own version of Senator Brownback.

相信某一天,英国也出现自己版本的布朗白克参议员.

However, from one day onward, his beloved owner would never return.

但是, 某一天心爱的主人却突然再也回不来了.

One day, a woman began questioning Taylor about her business.

某一天, 一名女士开始质疑泰勒的这门生意.

" All right, " he answered, softly. " I'll give it back to you some day. "

“ 好的, " 他轻声回答, " 我有朝一日会还给你的.

Perhaps someday I'll be rich.

说不一定有朝一日我会发财.

One day I'll get my revenge.

有朝一日我要报仇.

He would come back some day, they couldn't make him pay forever.

他有朝一日还要再来; 他们总不能老是要他付帐.

Maybe my head will roll yet for what I did.

我这样做了,或许有朝一日我的脑袋要搬家.

He dreams of one day becoming a famous violinist.

他梦想有朝一日成为着名的小提琴家.

Leave your key with a neighbour in case you lock yourself out one day.

给邻居留把钥匙，以防有朝一日把自己反锁在外面。

Some day I'll be a pilot.

有朝一日，我会成为一名飞行员。

Some books are to be tasted, others to be swallowed , some few to be cheweddigested.

有些书只要浏览一下, 有些书要仔细阅读, 有些书要领会和消化.

Some books are to be tasted, others swallowed, and some few to be chewed and digested.

有些书可供一尝, 有些书可以吞下, 有不多的几部则应当咀嚼.