Tamara would sally out on bitterly cold nights.

She remained bitterly opposed to the idea of moving abroad.

她仍然强烈反对移居国外。

They were bitterly disappointed at the result of the game.

他们对比赛结果极为失望。

The development was bitterly opposed by the local community.

这一开发项目遭到了当地社区的愤怒抵制。

Sodium chlorate production process with bittern as raw material is described, and its advantages are discussed.

叙述以卤水为原料生产氯酸钠的工艺, 并阐述该工艺的生产优势.

Because old bittern answers ooze , already affected plant area and the environment select an area.

由于老卤回渗, 已影响到厂区和采区的环境.

And the plan of bittern replaced salt was put forward.

提出了以卤代盐制碱的设想.

They like bitterness in foods as well as saltiness.

他们喜欢食物中的苦味和咸味。

All Xiangzi's bitterness, shame and hopelessness were packed into this one sentence.

这一句话说尽了祥子心中的委屈, 羞愧,与无可如何.

The Black people were grateful to have found a way to express their anger and bitterness.

黑人找到了表示愤怒和痛苦的方法很高兴.

If you have tasted the bitterness of gall , you know better the sweetness of honey.

吃过黄连苦, 更知蜜糖甜.

I still feel bitterness and anger towards the person who knocked me down.

我仍然对撞倒我的人愤恨不已。

Suffering was easier to bear than the bitterness he felt corroding his spirit.

相较于他感觉正在侵蚀他灵魂的痛苦而言，这种折磨倒更容易承受。

The Los Angeles riots reflected the bitterness between the black and Korean communities in the city.

洛杉矶的暴乱反映出这个城市的黑人社区和韩裔社区之间的仇恨。

It was not difficult for him to catch the note of bitterness in my voice.

他不难听出我话语中的愤愤不平。

Her cup of bitterness was full.

她历尽了苦难.

She was full of hatred and bitterness.

她满腔仇恨和辛酸.

When he spoke his voice was thick with bitterness.

他说话时，声音低沉，充满痛苦。

There was a strain of bitterness in his voice.

他的声音听起来有些愤愤不平。

The rift within the organization reflects the growing bitterness of the dispute.

组织内部严重失和反映出矛盾日趋升级。

The seal soon got bitters, and the captain cut a big bunk off the tail end.

那只海豹不久就得到应有的惩罚, 船长把它的尾巴割下一大截.