The prodigal son claimed his birthright early and left home.

Academic success is our goal and academic achievement must become every child's birthright.

孩子们在学习上的成功是我们的目标,取得好的成绩应该成为每个孩子与生俱来的权利.

Yesterday that peace and prosperity were the birthright of all sentient beings.

昨天和平与繁荣还是所有人与生俱来的权利.

He was born stupid, and greatly increased his birthright.

他天性愚蠢, 而且还大大地扩大了他的这种天赋之才.

I found it odd to imagine a nation of convivial diners surrendering their birthright.

我发现很难想象让这样一个喜欢热热闹闹吃饭的民族放弃他们的习惯.

Colours and beauties so far subdued were, at least, the birthright of all.

享受这种淡泊的风光,幽静的物色, 至少得算是人人生来就有的权利.

The estate is the birthright of the eldest son.

长子对这份地产有继承权.

Remember your birthright of freedom.

别忘了你们生而自由的权利.

Freedom is the natural birthright of every human.

自由是每一个人与生俱来的权利。

The property is the birthright of the eldest child.

长子享有财产的继承权。

All families within the clan must submit all births, death and marriages.

宗族内所有的家庭,都必须呈报家中所有的生辰 、 忌日和婚事.

The causes of premature births are not always clear.

始终并不清楚早产的原因.

She is leaving part of Herself as She births Her new Self.

她留下了她身体的一部分,重新塑造了她新的自身.

The ratio of teenage conceptions and births are declining.

青少年怀孕和生育的比例在下降.

He has assisted the births of about 1400 babies.

罗博士接生了大约有1,400个婴儿.

Panda births in captivity are a very rare occurrence.

圈养大熊猫怀孕产崽的事情很少发生.

Though births have been reported , they are few and far between it.

虽然已有小熊猫诞生, 但数量少之又少.

There has been a leap in the number of births in Britain.

英国人的出生人数有很大的增长.

The love and plain, has always been a twin births.

而爱情与平淡, 本来就是一胎孪生.

This chain-reaction stellar births seems to be common in the Universe.

在宇宙中,这种“链式反应”很普遍.

In 100,000 births, a screening program would avent 187 neural tube defects.

在100,000婴儿中, 一项筛检可避免187个神经管缺陷.