It'should not give the impression that one needs a visual detective to de-code its elements.

She sensed that what she had just said had made a deep impression on Martin.

她感到,自己刚刚说的话对马丁触动很深.

Her particular way of smiling left a good impression on me.

她特有的微笑给我留下了美好的印象.

His heroic action has left a deep impression on people's minds.

他的英雄行为在人民心里留下了深刻的印象.

Objective To investigate the effect of PEG-conjugated bovine hemoglobin ( PEG-bHb) on mean arterial pressure, colloid osmotic pressure ( COP) and p50 when added directly to CPB prime in anaesthetized rabbits.

目的探讨在体外循环（CPB）预充液中加入聚乙二醇牛血红蛋白偶联物（PEG-bHb）对兔平均动脉压（MAP）、胶体渗透压（COP）及p50的影响。

Objective Based upon the results of experiments on animals, to conjecture the immunological responses after infusion of polymerized bovine hemoglobin ( poly BHb) in humans.

目的通过动物实验，推导人造血液基质聚合牛血红蛋白（poly BHb）输入人体后可能引起的免疫反应。

The calculation of far-UV CD data showed that the secondary structure of BHb had slight changes, and the α-helical content was decreased.

拟合计算远紫外CD数据发现，银纳米粒子诱导BHb产生轻微的二级结构改变，α-螺旋含量降低。

Conclusion The preparation of erythrocyte substitute by modifying bHb with mPEG is worth of further study.

结论尽管还有很多问题需要解决，mPEG修饰牛血红蛋白制备红细胞代用品具有深入研究的价值。

A regular inspection tour of an enterprise is helpful for the quality improvement of the products.

企业定期的巡检有助于提高质量,确保产品的品质.

The technology of stabilizing curcumin is the key of its large-scale application and quality improvement.

姜黄色素的稳定化是推广其工业化应用及提高产品质量的关键技术.

Urge to quality improvement for incoming goods.

促进进货产品质量提高.

Vehicle craftsmanship quality improvement following-up.

整车精致工艺质量改进跟踪.

Confirm and improve current and new supplier or contractor quality improvement.

持续改进供应商的质量,不断开发新供应商.

The harmonious control is the key point of quality improvement.

各种因素的协调控制是提高质量的关键.

Coordinate company quality system building, management and quality improvement.

配合公司质量体系的建设管理及质量改善工作.

Three new roadside air quality improvement measures to be launched.

三项改善路边空气质素措施四月起实施.

RT result is used for design improvement & quality improvement.

可靠性测试用作推动设计改善 及 产品品质.

The influence of humidity on air dielectric overinsulation surface was investigated when impulse voltage was applied.

研究了冲击电压下绝缘表面空气闪络电压与湿度的关系.

Using this impulse voltage reference device the certification impulse voltage measurement system can be made.

国际比对确认所建冲击电压标准装置不确定度≯%可以开展对冲击电压测量系统的认证.

We also provide matlab codes to calculate impulse response functions of permanent shock with our method.

最后利用简化型模型和结构型模型的对应关系,复原出持久冲击的脉冲响应函数.

Present algorithm treats the length of impulse response sequence constant when identifying the model of object.

在辨识被控对象的脉冲响应模型时,现有算法是建立在其脉冲响应序列长度不变的基础上.