B: Good evening, Ms. Welcome to China-trust Hotel.

How do you do, Mr. Wilson. Welcome to China.

你好, 威尔逊先生. 欢迎到中国来.

Welcome to China Teens Photo Center!

欢迎到中国女孩画廊! 所有图片均为艺术欣赏精选.

How do you do, Mr. Dewey. Welcome to China.

你好, 杜威先生, 欢迎你到中国来.

Welcome to China's roads, among the most dangerous in the world.

欢迎在中国上路, 世界上最危险的道路之一.

Welcome to China and enjoy the games in Beijing.

欢迎到中国来并在北京享受比赛.

And welcome the world an outside customer a visit.

竭诚欢迎海内外客户光临指导.

And I will all my attention to the store and welcome here!

我会全神贯注地经营这个店,欢迎你们来看看.

Salesman: Here are. And welcome to our store next time.

售货员: 请拿好. 欢迎下次再来.

And welcome the peripheral city telephone appointment long-distance to visit!

并欢迎周边城市电话预约长途上门!

It gets the good comments and welcome from students and their parents.

我合作项目受到了学生和家长广泛的好评和欢迎.

These results lead us to believe those chocolate may contribute to a healthy, well-balanced diet.

这一结果使咱们相信,巧克力能够作为康健及均衡体能的食品.

Finally, she followed her doctor's advice and began to eat a simple, well-balanced diet.

最后, 她听从医生的建议,开始吃简单 、 均衡的饮食.

These results lead us to believe that chocolate may contribute to a healthy, well-balanced diet.

这一结果使我们相信,巧克力能够作为健康及均衡体能的食品.

Eating a healthy well-balanced diet should provide you with all of the individual nutrients you need.

健康、均衡的饮食可以让你获得所有体内所需的各种营养.

A well-balanced diet will keep you fit.

均衡的饮食让你保持健康.

We should eat a well-balanced diet.

我们应该吃些均衡的饮食.

A well-balanced diet is essential for any active male.

营养均衡的饮食对任何活力男人都是至关重要的.

However well-balanced diet will usually meet all the body's vitamin needs.

然而,均衡的饮食一般能够完全满足身体对维生素的需求.

About this Monstro, I've heard of him. He's a whale of a whale.

这个猛撕捉, 我听说过, 他是鲸中之王.

We argue sometimes of course. But sometimes we have a whale of a good time.

我们虽然有时争吵, 但有时也过得非常愉快.