Finally, she followed her doctor's advice and began to eat a simple, well-balanced diet.

These results lead us to believe that chocolate may contribute to a healthy, well-balanced diet.

这一结果使我们相信,巧克力能够作为健康及均衡体能的食品.

Eating a healthy well-balanced diet should provide you with all of the individual nutrients you need.

健康、均衡的饮食可以让你获得所有体内所需的各种营养.

A well-balanced diet will keep you fit.

均衡的饮食让你保持健康.

We should eat a well-balanced diet.

我们应该吃些均衡的饮食.

A well-balanced diet is essential for any active male.

营养均衡的饮食对任何活力男人都是至关重要的.

However well-balanced diet will usually meet all the body's vitamin needs.

然而,均衡的饮食一般能够完全满足身体对维生素的需求.

About this Monstro, I've heard of him. He's a whale of a whale.

这个猛撕捉, 我听说过, 他是鲸中之王.

We argue sometimes of course. But sometimes we have a whale of a good time.

我们虽然有时争吵, 但有时也过得非常愉快.

" We argue sometimes of course. But sometimes we have a whale of a time. "

“ 当然,有时我们也争吵. 但有时过得也很愉快. ”

The childern had a whale of a time playing in the sand pit.

孩子们在沙坑里玩得非常高兴.

We took our holidays in Hawaii and had a whale of a time.

我们到夏威夷度假,玩得非常开心.

He told us a whale of a story.

他给我们讲了个很精彩的故事.

We had a whale of a time on holiday.

假日里我们玩得很开心.

We took our holidays in Hualian and had a whale of a good time.

我们到花莲度假,玩得非常快乐.

Mother told her son not to whip in while others are talking.

妈妈对儿子说别人谈话时不要突然插话.

He urged the horse whip in hand.

他手里拿着鞭子催马上前.

He cracked the whip in the air, twice.

他在空中打了两记响鞭.

Whip in hand, the boss rushed at the black worker and laced into him.

工头手拿鞭子, 冲过去抽打那个黑人工人.

With a whip in his hand the foreman violently laced into him.

工头手拿皮鞭狠狠地抽他.

With a whip in hand, he trained the monkeys strictly.

他手拿皮鞭, 严加训练.