A cluster of grand buildings adorn the middle section of the Longevity Hill.

Palace covers an area of 290 hectares, including the areas of Kuming Lake and Longevity Hill.

颐和园占地290公顷, 包括昆明湖和万寿山.

Now, we come to the top of the Longevity Hill.

现在我们到了万寿山的山顶.

Develop industry, revitalize aid of Fujian west longitude to must master 6 crucial link.

发展工业, 振兴闽西经济必须掌握6个关键环节.

The article imitates structure of aid of wide the east longitude adjust preliminary discuss.

本文拟就广东经济结构的调整作初步探讨.

Geographical coordinates: Latitude and longitude of the approximate centre of site, expressed in degrees and minutes.

地理坐标: 该地区大致中心区所在的纬度和经度, 用度和分标明.

What is the latitude and longitude of the N-arrow in the Symphony Lake?

在交响乐湖畔N箭头所指处的经度和纬度各是 多少 ?

Locate the target-sometimes given by coordinates such as latitude and longitude.

查找目标位置 —— 有时候是被赋予了相配之衣物,例如纬度和经度.

Give the latitude and longitude of the site, in degrees, minutes and seconds.

请填写调查地区所在的经度和纬度, 用度 、 分、秒注明.

We use latitude and longitude to locate positions on the earth's surface.

我们采用纬度和经度,在地球表面定位.

Thanks to family connections, Chandler ended up in control of the Los Angeles Times in 1960.

借助家庭势力, 钱德勒最终于1960年控制了《洛杉矶时报》.

The Mall is a better place to play Frisbee with a dog ( Los Angeles Times )

林荫路是个和狗一起玩飞碟的好地方 ( 洛杉矶时报 )

The Los Angeles Times no longer employs a dance critic.

《洛杉矶时报》不再雇佣舞蹈评论家了.

Last year, the Los Angeles Times gave it a go.

去年《洛杉矶时报》尝试了一把.

The Los Angeles Lakers have arguably been the most dominant team in major professional sports.

洛杉矶湖人队毋庸置疑是主流体育运动中最有统治力的球队.

Kobe Bryant & Shaquille O'Neal ( Los Angeles Lakers )

科比 、 沙克组合 ( 湖人队 )

The Los Angeles Lakers have a basketball season.

洛杉矶湖人队拥有个美好的篮球赛季.

Los Angeles Lakers: When will Andrew Bynum return?

洛杉矶湖人: 拜纳姆何时回归?

DOGGETT : For crying out loud, what are you doing? Agent Mulder, stay there!

道根: (声喊)要干嘛? 莫特探员, 站在原地!

Zero : Loud and clear. Glad to see you landed safely.

清楚得很, 很高兴你安全着陆.

Although she can hardly hear, her voice is loud and clear.

虽然她几乎听不见, 但她的声音洪亮又清晰.