This charming and telling use of words is what we call literary style.

This approach provides for non-payment of or exemption from payment of litigation costs, except for.

本办法规定可以不交纳或者免予交纳诉讼费用的除外.

The average birth weight of piglets is negatively related to the litter size.

窝仔数与平均出生重负相关.

Pig is prolific livestock. The average litter size of the pluriparous sows is about 10-11.

猪是多产家畜, 经产母猪平均产仔数可达10～11头.

The results of fitness test indicated that additive-dominant genetic model was adequate for litter size.

适合性检验结果表明,窝产仔数符合加性 — 显性遗传模式.

Title: Liver transplantation and risk of bleeding.

题目: 肝移植和出血风险.

Therefore, they should be considered potential candidates for orthotopic liver transplantation.

因此, 他们应被列入潜在的原位肝移植人选.

Objective To study donor liver regeneration in recipients after split liver transplantation.

目的研究劈离式肝移植术后移植肝组织的再生规律.

So far there are few studies related to proteomics in liver transplantation.

肝移植的蛋白质组学研究在国内尚无报道,国外报道亦较少.

Objective: To investigate anesthesia management in liver transplantation surgery.

摘要目的: 探讨肝脏移植患者围手术期的麻醉管理.

Objective : To study the causes of reoperation after liver transplantation ( LT ).

目的: 探讨肝移植术后再手术的原因.

Objective To study the experiences and instructions of orthotopic liver transplantation.

目的吸取经验和教训.

Who's to say Loch Ness Monster isn't an ancient beaver experiment that got out of hand?

谁又敢说尼斯湖水怪不是古代海狸实验的失败产物 呢 ?

Some people believe in the Loch Ness monster.

有些人相信尼斯湖水怪是存在的.

From the above conclusion, we find that subjective well-being partly is affected by locus of control.

从上面的结论可以发现主观 幸福感 在一定程度上受到心理控制源的影响.

Human not only has the ability of logical reasoning, but also can control and express emotions.

人类不仅具有逻辑推理的能力, 而且具有情感控制、表达的能力.

Adopt advanced logical reasoning technology to improve logic simplification.

结合高级逻辑推导技术推进简化过程.

This is one of the basis of the so-called logical reasoning.

这就是 所谓 逻辑推理的基础.

This transfer manifold has a feasible principle logical structure, reliable performance and could be widely applied.

结果表明,该快速转换管汇原理可行,结构合理, 工作可靠,可以大量推广使用.

The new regulations a much clearer and more logical structure.

新条例具有更清晰更合乎逻辑的结构.

Reasonable logical structure is established for the land survey database.

建立了合理的土地调查数据库逻辑结构.