Those who can answer the question may raise their hand.

The objection is sustained, and the witness will not answer the question.

反对有效, 证人可不对问题做回答.

Mark how to answer the question.

注意如何回答这个问题.

I would be the last to attempt to answer the question.

我是最不可能去尝试回答这个问题。

The educational units should try to keep pace with these developments.

教育部门要紧紧跟上.

He could easily keep pace with him when they ran races.

赛跑时两人也能不离左右.

We must make sure that we keep pace with new developments in computer technology.

我们必须确保跟上电脑技术的新发展.

Tom has to take long steps to keep pace with his father.

汤姆必须迈大步才能跟上他的父亲.

She wanted to keep pace with her grandmother.

她希望和她的祖母并驾齐驱.

The culprit, the main reason wages did not keep pace with inflation?

增长的生产率结合了紧缩的劳动市场促织工人工资增长了1.7%.

It's important for a firm to keep pace with changes in the market.

对一个公司来说,能跟上市场的发展是很重要的.

Raliway industry must keep pace with the growing demands for carrying freight and passengers.

铁道工业必须跟上货运和客运日益增长的需要.

It's important for a company to keep pace with changes in the market.

对于一家公司来说,跟上市场发展是很重要的.

We should keep pace with the swift tempo of the day.

我们应跟上时代的飞速步伐.

You work that you may keep pace with the earth and the soul of the earth.

你们劳作,故能与大地和大地的精神同步.

Our work in these spheres cannot quite keep pace with the development of the situation.

我们在这些领域的工作不太能跟上形势的发展.

Keep pace with sth.

与某人[某物]齐步前进,跟上某人[某物]

However, the situation is developing very rapidly and our work must keep pace with it.

但是形势在迅速发展,我们的工作也需要迅速发展.

Do you also believe political reform should be accelerated to keep pace with economic reform?

中国的政治改革是否需要跟上经济改革的步伐?

Our Party's route is up our mind, be practical and realistic, keep pace with the time.

阐述了坚持党的思想路线,解放思想 、 实事求是 、 与时俱进的关键是坚持与时俱进.

The second runner couldn't keep pace with the first runner.

第二名跑者无法与第一名并进.