We will only activate your account after we receive your payment.

It also covers opening an account and resolving problems.

内容也包括开立户口及解决疑难之道.

We have current savings account, time savings account and large deposits.

我们有活期储畜户口 、 定期储畜户口和巨额储存服务.

Hukou applications will begin to be accepted after detailed regulations are issued.

细则发布后户口申请将开始办理.

They'll have to revise the census returns before I'm done with this place.

我在这地方干完了工作,人家就得修改户口调查表啦.

He has been a visiting scholar to Charles Sturt University, Australia, and some universities in Vietnam, and Burma.

曾到过澳大利亚查理斯窦大学、越南、缅甸等国家的大学访学。

Charles Sturt University is an Australian multi-campus university in rural New South Wales.

查尔斯特大学是澳大利亚多校区农村新南威尔士大学。

Dr. Denise Jarratt from Charles Sturt University gives a warm speech on the ceremony

查尔斯特大学商学院吉拉蒂博士发表热烈的讲话

Mr Bernanke is far smarter than Louis XVIII and Charles X, two notorious boneheads, and has done a good job of firefighting.

伯南克比路易十八（LouisXVIII）和查理十世（CharlesX）这两个臭名昭著的傻瓜要聪明得多，而且救火工作也做得不错。

Through his mother he was a descendant of Gustav I of Sweden and of a sister of Charles X of Sweden.

因其妈妈的血统，他是瑞典国王古斯塔夫斯一世和瑞典查理十世的妹妹的后代。

It took the old king Charles X. from beneath that dais which had sheltered Louis XIV. And set him gently on the ground.

他们把老王查理十世从那覆护过路易十四的帏盖下取出来，轻轻地放在地上。

Products manufactured with the latest technology always give a feeling of freshness and attraction.

最新工艺的产品总是有新鲜感和吸引力.

Update your site at least once in two weeks, have something useful and interesting on site.

两个星期之内, 至少更新一次你的网站,这对网站的发展来说非常有用,它会使访问者时刻保持对网站的新鲜感.

To preserve quality and freshness , keep tightly sealed and store in a cool dry place.

为保护品质和新鲜感, 开封后盖紧并且阴凉干燥处保存.

I like to keep it fresh. I like to live it upit up.

我喜欢保持新鲜感, 追求快快乐乐的生活,什么事都尝试一下.

Both products, utensils, and decoration and so full of creative environment for customers unlimited bring freshness.

无论出品 、 食具 、 以至环境装修等都充满创意,为顾客带来无限新鲜感.

But some students say it makes school more exciting.

但是学生们认为这样上学更有新鲜感.

For many the philosophy was merely a fashion, and the novelty soon wore off.

对许多人来说哲学只是一种时髦罢了，不久就没新鲜感了。

Products manufactured with the latest technology always give a feeling of freshness and attraction.

最新工艺的产品总是有新鲜感和吸引力.

Update your site at least once in two weeks, have something useful and interesting on site.

两个星期之内, 至少更新一次你的网站,这对网站的发展来说非常有用,它会使访问者时刻保持对网站的新鲜感.

To preserve quality and freshness , keep tightly sealed and store in a cool dry place.

为保护品质和新鲜感, 开封后盖紧并且阴凉干燥处保存.