China Daily receives dispatches from all parts of the world. 《

Two letters to the editor were published in today's China daily.

今天的《中国日报》刊登了两封读者来信。

On the occasion of the 40th anniversary of China Daily's founding, I extend warm congratulations and cordial greetings to its staff members, foreign experts and friends.

值此中国日报创刊40周年之际，我向你们表示热烈的祝贺！向报社全体干部职工和外国专家、友人，致以诚挚的问候！

Can we take in China Daily by half a year?

我们能订半年的中国日报吗？

Over the past 40 years, China Daily has given full play to its strengths and actively presented China's reform and development, playing an important role in telling China's story well and making its voice heard.

40年来，中国日报发挥自身优势，积极宣介中国改革发展，为讲好中国故事、传播中国声音发挥了重要作用。

Also hope that this research provide a new perspective to China daily.

同时也期望本研究能为中国日报网在塑造国家形象方面提供新的视角。

China Daily is soliciting subscriptions. 《

中国日报》正在征求订户

Please take this letter to the general office of the China daily.

请把这封信送交中国日报社。

China Daily, established on June 1, 1981, is the first national English-language daily newspaper in the People's Republic of China, serving a global audience.

全面的中国，为促进中国和世界交流沟通作出新的贡献。中国日报创刊于1981年6月1日，是新中国成立后第一份全球发行的国家级英文日报。

There is a column in China Daily concerning language study.

《中国日报》上有一个关于语言学习的专栏。

The transmission hump running through the cabin floor is covered in a rubber sheet.

传输驼峰运行通过客舱地板覆盖在胶板.

You can tell that it's a camel by the fact that it has a hump.

从它有驼峰这点你就可以辨认出它是骆驼.

What's in a camel's hump?

驼峰里有什么?

The core of automated hump is to control the speed rolling car.

车组溜放速度控制是驼峰自动化的重点和核心内容.

The hump is where they store food, in the form of fat.

驼峰是骆驼以脂肪形式储存养料的地方.

Hump speculation Hexi five silk is another well-known tradition of regional cuisine.

驼峰炒五丝是河西地区又一著名的传统佳肴.

We will only activate your account after we receive your payment.

本会必须收到客户的广告费用后才会启动客户之户口.

It also covers opening an account and resolving problems.

内容也包括开立户口及解决疑难之道.

We have current savings account, time savings account and large deposits.

我们有活期储畜户口 、 定期储畜户口和巨额储存服务.

Hukou applications will begin to be accepted after detailed regulations are issued.

细则发布后户口申请将开始办理.

They'll have to revise the census returns before I'm done with this place.

我在这地方干完了工作,人家就得修改户口调查表啦.