Her only consolation was to sit in her little garden and fling her arms round the pretty marble statue which was so like the Prince.

A white marble statue of the Great Helmsman, watched over by two young guards, dominates the plaza.

两个年轻保安看守着伟大舵手的白色大理石雕塑，俯视着广场。

Marble statue of Hera greets visitors at the entrance.

一尊大理石赫拉像站立在入口出迎接着参观者。

The white marble statue of a woman is estimated to be 2000 years old.

据估计这座白色大理石女性雕像已经有2000年的历史。

Said a massive woman standing next to a beautiful marble statue.

一位站在一尊美丽的大理石雕像旁的大块头女人说道。

You seem like a marble statue rather than a real person.

你更像一尊大理石雕像，而不是活生生的人。

Jiangsu Survey Organization National Bureau of Statistics data show that Jiangsu's revenue growth momentum has not changed.

国家统计局江苏调查总队的数据显示，江苏人收入持续增长的势头并未发生改变。

Liu Hong, Commissioner National Bureau of Statistics

国家统计局局长刘洪

The National Bureau of Statistics of China published a communiqu é on Thursday.

国家统计局本周四发布了公报。

National Central Bureau of Statistics, Sweden

瑞典国家中央统计局

Second, National Bureau of Statistics did not set up the statistical index system corresponding with private economy either.

二是国家统计局也未建立起与民营经济概念相匹配的统计指标体系。

In China the National Bureau of statistics used to publish a price index spanning 70 cities.

在中国，国家统计局过去通常发表的是包括70个城市在内的物价指数。

Ning Jizhe is the head of the National Bureau of Statistics.

宁吉喆是国家统计局局长。

Data from the National Bureau of Statistics also shows that the producer price index 9.5 percent.

国家统计局的数据还显示，生产者价格指数上涨了9.5%。

Collection of relevant data, one Bureau of Statistics, libraries and other collection.

对相关数据的收集，一是到统计局、图书馆等部门获取统计资料；二是利用互联网进行数据资料查询收集。

( News Release of National Bureau of Statistics)

（国家统计局新闻稿）

Bureau of Statistics of the Ministry of Economic Affairs and Development Plain

坦桑尼亚经济事务发展计划部统计局

According to a poll conducted by the National Bureau of Statistics in the first half of 2020, 95.1 percent of the Chinese people are satisfied or partly satisfied with the results of the country's special campaign.

国家统计局2020年上半年民意调查显示，95.1%的群众对专项斗争成效表示“满意”或“比较满意”。

China's consumer price index ( CPI) grew 5.2 percent year on year in February, the National Bureau of Statistics ( NBS) said.

国家统计局公布的数据显示，2020年2月份，全国居民消费价格指数（CPI）同比上涨5.2%。

China's economy grew by 2.3 percent in 2020, with major economic targets achieving better-than-expected results, the National Bureau of Statistics said on Monday.

国家统计局1月18日表示，2020年，我国经济增长2.3%，经济社会发展主要目标任务完成情况好于预期。

By the end of 2015, defined as people between 16 to 60, the working-age population fell by a record 4.87 million, according to the National Bureau of Statistics.

据国家统计局最新发布的数据，截至2015年末，16周岁以上至60周岁以下（不含60周岁）的劳动年龄人口比上年末减少487万人。