The army are pulling out of the troubled areas.

The train was just pulling out of the station.

火车刚离站.

I arrived as the last train was pulling out.

我到达时,末班列车刚刚开出.

" I'll look in here, " thought the manager, pulling out the money drawers.

“ 我来看看里面, " 经理想着, 拉出装钱的抽屉.

After his very in swearing-in, the president joined members of Congress for a luncheonette luncheon in the Capitol.

他宣誓就职以后，总统参加了在国会大厦举行的国会议员午餐会。

Elegance, delicate, practical kitchen suits to cook luncheonette already, suit to prepare royal late dinner again.

典雅、精致、实用的厨房既适合烹制便餐，又适合预备盛大的晚宴。

From: look, there are chain store form, luncheonette shops, community store and give the meal, the take-away, snacks square.

从店面形式上看，有连锁店、便餐店、社区店与送餐、外卖、小吃广场等。

Sip cappuccino at the Cowgirl Luncheonette on First Ave.

去第一大街的牛女快餐店喝卡布其诺。

Scene: Pete's luncheonette. Jerry and George are sitting at a table.

场景：彼得的小餐馆（貌似永远都在这家餐馆里），杰瑞和乔治坐在餐桌旁。

A few small artwork can be put on luncheonette desk;

可以在便餐桌上摆放一些小艺术品；

Tonight we eat a luncheonette, then you can get an early break back to the hotel.

今晚我们吃个便餐，然后您可以早点回宾馆休息。

The unassuming luncheonette Maruyama Kippei, which opened in 2012, serves superlative tonkatsu-breaded, deep-fried pork cutlet-in a modest space that could easily be mistaken for a spartan sushi bar.

低调的Maruyama Kippei餐厅在2012年开业，主打简餐，这里有最好吃的日式猪排——包裹面包屑的炸猪排。简朴的外观很容易让人以为这是一家普通的寿司店。

In Hong Kong, eating baked food and creamy sauces was once the privilege of the wealthy, so luncheonettes called cha chaan tengs brought a little of that b é chamel class to the masses.

在香港，烤肉搭配奶油浇汁曾是富人的专享，所以名为茶餐厅的快餐店为百姓阶层带来了那种调味酱食物。

Study on Biodiversity of Higher Spore Plant of Area of Upper Reaches of Luanhe River

滦河上游地区高等孢子植物物种多样性研究

The modern Luanhe River Delta is a typical wave-dominated delta.

现代滦河三角洲属波控型三角洲。

Groundwater Vulnerability Assessment System in Alluvial Fan of Luanhe River

滦河冲洪积扇地下水脆弱性评价体系研究

Water Quality Fluctuation and Biological Pretreatment of Luanhe River Water Diverting to Tianjin City

天津引滦水的水质变化特征与生物预处理试验研究

A research on depositional environment of delta by analyzed method of trace elements in Luanhe River

用微量元素分析法研究滦河三角洲沉积环境

River system of middle-lower reaches of Luanhe River and NEOTECTONIC STRESS FIELD

滦河中下游水系和新构造应力场

Optimized Utilization of Agricultural Resources in the Sandy Area of Luanhe River Valley

滦河流域沙区农业资源的优化利用

The influential factors and zoning of the modern Luanhe River Delta

现代滦河三角洲的影响因素和沉积物分区