In The Moonstone, the social machinery for the detection of crime is unbelievably ineffective.

Where's the moonstone? What do you want with it?

月光石在哪里你要它做什么

So you got Mason Lockwood to find you the moonstone.

所以你让梅森·洛克伍德帮你寻找月光石

I figured as much. Where's the moonstone?

我早猜出来了月光石在哪里

All right. Where's the moonstone? Deal's a deal. I answered your questions.

好了月光石在哪说好了的我已经回答了你的问题了

Tell your friends to hand over the moonstone and all will be groovy.

让你朋友交出月光石就万事大吉了

Can't we just give her the moonstone so she'll leave?

直接给她月光石不行吗那样她会离开

OK. Then give me the moonstone and nobody will.

行给我月光石没人会受伤

No, of course not. We just want the moonstone.

当然不信我们只想要月光石

Well, see I don't have the moonstone on me.

这个嘛我没把月光石带在身上

Well, can your friend get the moonstone? You need it. Yes.

需要用到月光石你朋友能弄到吗

The Moonstone looks forth once more over the walls of the sacred city in which its story first began.

月亮宝石再度照耀着这座圣城的城墙了，它的故事就是在这城里开场的。

It was from the story of Yunus who is swallowed by a whale like the story of Jonah in the Bible. This verse was recited by the prophet Yunus when he was in the tummy of the whale.

这段经文是先知尤纳斯在鲸鱼肚子里的时候念过的经文。

He began to ask himself if this bet that Mr Fogg talked about was not really in good earnest, and whether his fate was not in truth forcing him, despite his love of repose, around the world in eighty days!

他开始寻思：莫非福克先生打赌是真有其事；莫非真的自己的命运注定了不能如愿地吃口安稳饭而偏偏要叫自己去作这个八十天环绕地球的旅行？

Who traveled around the world in eighty days?

谁在八十天内环游了地球？

And this gives an account of the study of the collection of poems of West-Running Brook from the perspectives of philosophical concepts such as ontology and phenomenon, and undoubtedly this kind of study, hence, has justifiably pioneering significance.

这也给笔者从本体与现象的哲学角度对弗罗斯特的这本诗集进行阐释与评论提供了依据，从而也使得这种阐释与评论在弗罗斯特诗歌研究层面获得了开拓性的意义。

Robert Frost made his 42 poems published in 1928 and gave the name of the book: West-Running Brook.

1928年，罗伯特·弗罗斯特将他的42首诗结集出版，他给他的这部新诗集起的书名就是《西流的小河》。

" West-Running Brook": Phenomenological Interpretation of Love and Time

西流的小河：爱情与时间的现象学阐释

I recall that we discussed scaling and we used-the interesting example of Galileo Galilei& an animal, and the animal has legs.

我记得我们讲过缩放标度，我们用到，伽利略的有趣的例子-，一个动物，它有腿。

Eating Glutinous rice cake, is a grand festival for Yanbian Korean people on Dragon Boat Festival.

吃打糕端午节是吉林省延边朝鲜族人民隆重的节日。

Stir-fry glutinous rice cake with hairy crab

上海年糕毛豆炒花雕大闸蟹