She let her free hand slide through her freshly cut hair.

Because these fluctuations are so faint, the team studied more than 700 galaxy clusters.

由于这些波动非常微弱, 研究团队研究了700之多的星系群.

Furthermore, the team set up an experimental field in which they manipulated the evenness of predators.

此外, 研究团队还设置了一块实验田,操控里面甲虫天敌的平衡.

The research team is seeking between 500 and 1000 anonymous volunteers to assist in their research.

这个研究团队正在寻找500到1000名匿名的志愿者以援助他们的研究.

Two teams of researchers published new genetic insights in the journal Science.

两只研究团队在科学杂志上发表了新的基因研究成果.

They bound him to a stake and burned him to death.

他们将他绑在火刑桩上,将他烧死.

Ten people burnt to death in the hotel fire.

旅馆失火烧死了十人.

Several children were burnt to death in the fire.

几个儿童在大火中被烧死了.

At least 80 people were burnt to death when their bus caught fire.

大客车着火导致至少80人被烧死。

The phenomena of love on line have drawn more and more attention and thoughts.

网恋现象已开始引起越来越多的人的关注和思考.

Yes ah, the sweet courtship is still ears, that lovestruck women still dream the dream.

是啊, 网恋中的甜言蜜语还在耳边回响, 那痴情的女子还在梦中美梦.

Do you believe in love on the Internet?

你相信网恋 吗 ?

When she opened the door, she saw the bathtub was full of blood.

当她开门后, 看到澡盆里都是血.

Forgetful of everything else he leaped from the bath.

他从澡盆里跳了出来,把其它事都忘掉了.

She left the children happily splashing about in their bath.

她让孩子们在澡盆里玩水,他们玩得很开心.

The baby liked to splash in its tub.

婴儿喜欢在澡盆里泼水.

He stripped off and got into the bath.

他脱光衣服,进入澡盆里.

The child submerged all her toys in the bath.

那孩子把所有的玩具都泡在澡盆里.

Have you left the bath running?

你忘了关浴缸的水龙头了 吗 ?

We benefited greatly by this frank talk.

这次坦率的谈话使我们获益匪浅.

She profited from his vast experience.

他的丰富经验让她获益匪浅.