As a final precaution, install and continually update all the necessary security software.

Have the system automatically update all my installed programs for me.

让系统替我自动更新已装的所有程序.

A strategic approach to the critical mental effects

关于批评的心理效应及实施策略

She viewed the findings with a critical eye.

她以批评的眼光看待这些研究结果。

The simplified calculating method for estimating structural dynamic critical load has also been suggested.

提出估算结构动力稳定临界力的简化计算公式.

To polygonal arch pipeline across the river, displacement method is applied to solve stability critical load.

本文采用位移法求解折线形过河拱管的稳定临界荷载,从理论上探讨了折线形拱管的稳定性分析.

The paper briefly summarizes the dynamic models for critical load for acid deposition.

论文概述了国内外现有的几种酸沉降临界负荷动态模型.

The critical load of failure is an important index for the comprehensive performance of coating-substrate systems.

评价膜 - 基体系的综合性能的重要指标是其失效的临界载荷.

We shall find this definition useful for the determination of the critical load.

采用这个定义,对确定临界荷载是有用处的.

Objective To explore the effect of applying of the time case analysis on Critical Care teaching.

目的探讨“限时病例”教学法在《危重症护理》教学中的应用效果.

Clinical trials of monitoring in anaesthesia , critical care and acute ward care: a review.

有关麻醉 、 重症监护室和急诊病房的检测技术进展的综述.

The respiratory pressure is important monitoring parameter during critical care mechanical ventilation.

在重症监护机械通气情况下,呼吸压力是重要的监测参数.

The Paris-based agency also warned it might cut its forecasts for non-Opec supply growth even further.

总部位于巴黎的国际能源机构还警告称,有可能进一步降低对 非 欧佩克产油国供应增幅的预测.

Would Opec do this?

欧佩克会这样做 吗 ?

He added: " That would a clear signal that Opec means business. "

他补充道: “ 那将会发出明确信号,说明欧佩克是认真的. ”

The OPEC basket price has averaged $ 98.50 barrel this year.

欧佩克今年的一篮子原油平均价格为每桶98.50美元.

Not much lower, if OPEC has anything to say about it.

不会太低, 如果欧佩克这么说的话.

This year, state-run Petroleos de Venezuela SA, known as PdVSA, faces a cash crunch as well as increased production cuts as a member of the Organization of Petroleum Exporting Countries, or OPEC.

国有石油公司PdVSA今年除面临资金短缺外，还要履行委内瑞拉作为欧佩克（OPEC）成员国所需承担的进一步减产义务。

Higher prices put more pressure on the Organization of Petroleum Exporting Countries to keep supplies steady despite some calls within the cartel to cut output.

虽然欧佩克内部不时有要求减产的呼声传出，但油价攀升加大了石油输出国组织（OPEC，简称：欧佩克）保持供应稳定的压力。

Indonesia Considers Leaving OPEC Indonesian President Susilo Bambang Yudhoyono said Tuesday the country is considering whether to give up its membership in the Organization of Petroleum Exporting Countries.

印度尼西亚正在考虑退出石油输出国组织，因为它拒绝该组织提出的限制原油产量的规定。印度尼西亚总统苏西洛.尤多约诺星期二表示，印尼正在考虑是否放弃石油输出国组织成员国的身份。

Part of the oil and gas supply problem in the years ahead also stems from a more disciplined approach by the Organization of Petroleum Exporting Countries to increasing spare oil-production capacity.

近年来油气供应紧张的原因之一还在于石油输出国组织（OPEC，简称：欧佩克）在增加新产能问题上采取了比较保守的做法。