Indeed, the cryptanalytic organisation, captured by the Foreign Office after the First World War, tended to be treated as the enemy.

Apart from this top-level administrative overlap it was and remained essentially distinct from the cryptanalytic department.

除了在行政上的关系之外，它与密码分析部门基本上是分开的。

Hut 8, meanwhile, had acquired more high-level cryptanalytic staff, although the total never rose much above seven.

同时，8号营房又增加了更多的人员，但总人数一直没有超过7人。

He had moved into the Enigma cryptanalytic group with a remarkable achievement to his credit:

他加入了谜机密码分析组，并且带来了一项非凡的成就：

It marked a shift from the cryptanalytic to the cryptographic side.

这标志了密码分析领域的巨大改变。

For at the higher levels, the cryptanalytic work was intensely enjoyable.

而是因为更高层次上的原因，那就是密码分析工作其实是很有意思的。

Already in 1940 a limited disclosure of cryptanalytic success had been made.

1940年，密码分析的成果已经进行了有限的公开。

Both April and May messages were read 'by cryptanalytic methods'.

4月和5月的信息，都通过密码分析方法破解了，

Finally, a cryptanalytic example by using high order correlation measure is presented.

展示了利用高阶相关度的破译实例。

Introduce Japanese Sweet Persimmon to Fuyang City

日本甜柿在富阳市的引种栽培

A Preliminary Analysis on the Suitable Climatic and Ecological Region for Introducing Japanese Sweet Persimmon

我国引种日本甜柿气候生态适生区初步分析

The Changes of Tannin and Sugars in Non-astringent Type Fruits of Japanese Persimmon during the Development of Fruit

日本科柿果实发育期间单宁和糖类的变化

Harry · S · Truman was the33th President of the United States.

哈里·S·杜鲁门是美国第三十三任总统。

Marshall had been recalled to become secretary of state by President Harry S Truman at the beginning of1947, after retiring from the Pentagon at the end of the war as Army chief of staff.

马歇尔在二战结束时从五角大楼陆军参谋长的职位上退役，而后于1947年初被哈利·杜鲁门总统（Harry S.Truman）任命出任国务卿。

" The convention system has its faults, of course, but I do not know of a better method for choosing a presidential nominee"( Harry S Truman).

“传统的一套当然有它的缺点，但我并不认为有选择一个总统提名人的更好的办法”（哈利·S·杜鲁门）。

" Most of the problems a President has to face have their roots in the past"( Harry S Truman).

“一位总统不得不面临的大多数问题都是有前因的”（哈利·S·杜鲁门）。

Free of parabens ( artificial preservatives ), lanolin, petroleum or any other animal by-products.

不含羟基苯甲酸酯类的 ( 人工防腐剂 ) 、 羊毛脂 、 石油或其他任何动物类产品.

The two countries made up a confederation for mutual safety.

这两个国家为了共同安全建立了同盟。

Model Route Confederations and Test Route Oscillation

路由联盟建模与震荡检测

By means of the route reflections and route confederations, the MED at-tribute commonly induces to the persistent oscillation.

在采用路由反射和路由联盟方法中，MED属性的使用通常会引起路由持久的振荡。

By 492 votes to 391, the federation voted to maintain the status quo

联邦以492票对391票的投票结果决定维持现状。