Instead, would-be emulators shouldconcentrate on their own particular strengths.

Vietnam Film Import , Export and Film Service Corp. ( Vinafilm ) : 73 Nguyen Trai, Hanoi ; tel. 44566 ; f . 1953.

越南影片进出口和影片服务公司: 在 河内; 1953年成立.

Vietnam Electronics Import-Export Corp. ( Viettronimex ) : 74-76 Nguyen Hue, Ho Chi Minh City ; telex 8252 .

越南电子商品进出口公司: 在 胡志明市.

The reduced stripping ability is caused by the increased solubility of ammonia in cold water.

剥离力的降低是由合成氨在冷水中的溶解度降低造成的.

A new method on synthesizing ammonia, heat equilibrium low temperature plasma method, is introduced.

介绍了一种新的合成氨方法热平衡低温等离子体法.

Presents the water washing of methanation catalyst used in ammonia plant of Daqing chemical fertilizer plant.

介绍中石油大庆石化公司化肥厂合成氨装置甲烷化催化剂水洗情况.

In view of cracks creating in the riser, the length of tube was replaced on site.

针对合成氨装置一段炉上升管出现的裂纹, 采用了现场局部更换裂纹部位管段的方法.

Copper-based CO temperature shift catalyst is the most important catalyst for ammonia synthesis and hydrogen plant.

铜基一氧化碳低温变换催化剂是合成氨、制氢装置最关键的经济型催化剂.

Beijing's eerily mild winter has provoked anxious media coverage in the Chinese capital.

在中国首都北京,异常的暖冬天气已经引起各家媒体的忧虑和关注.

Summer is hot , but winter is cold.

夏暖冬冷.

But as we get warmer winters. we are getting more plant pests.

如果是暖冬的话, 我们却有更多的害虫.

Oh, see the girl in red?

啊, 看见穿红衣的那个女孩了 吗 ?

The girl in red is his little sister.

穿红衣的姑娘是他的妹妹.

She here refers to the girl in red.

这里的“她”指代上文中的“红衣女孩”.

Dress me with a crimson mantle, grasp my hand and take me.

给我穿上红衣, 紧握我的手把我娶走吧.

The match to Redcoats was a walk-over for us.

对我们来说,同红衣队的比赛赢得轻轻松松.

Fabio Capello remained loyal to his instinct pairing a strong forward to occupy a central-defending marker.

卡帅依然忠于自己的一贯的战术直觉,派上了强力中锋来压迫对方中卫的防守区域.

Another huge shift with England under Capello is the sense a genuine team spirit.

卡佩罗麾下的英格兰队让人感觉到真挚的团队精神,这是巨大的改变.

Capello prefers the 3-5-2 system or the 3-4-1-2 system.

卡佩罗喜欢采用3 - - 的阵形,或者3 - - - 的阵形.

After a brief return to Milan, Capello joined Roma.

在回到米兰之后, 卡佩罗又加入了罗马.

Capello would not hesitate to ditch one of this seemingly incompatible pairing.

卡佩罗在拆散这对看上去不可兼容的组合时将不会有任何犹豫.