Q : But would you advise your fans getting involved into show-business?

The singer A Do had engaged in construction before becoming an entertainer.

歌手阿杜在进入娱乐圈之前曾从事过建筑行业.

He found his niche as an agent in the entertainment business.

他在娱乐圈找到适合的定位就是经纪人.

We got the low-down from women in the biz about the film industry.

我们从娱乐圈的女性那里得到了有关电影行业的内幕。

In case it's not self-evident , let me say that I greet my grandson with great love.

万一这并非 不言而喻 的, 那就让我说,我以很大的爱心欢迎外孙的到来.

My little grandson and a half months to see me once, I'm so happy in!

我的小外孙半月来看我一次, 我真是太幸福了!

Patrick is the grandson of Charles and Roses.

帕特里克是查理和露丝的外孙.

He has three grandchildren.

他有三个外孙.

The grandson tired out her patience.

外孙使她不耐烦了.

His appearance made me wonder what my grandchildren would look like.

他的相貌让我想象不出我的外孙们会像什么样子.

A few months before my grandson arrived, my mother died.

我的外孙诞生前几个月, 我的母亲去世了.

I like my grandson but he is very annoying at times.

我喜欢我的外孙,但是他有时也很烦人.

Would you put your own grandson to death?

难道你要杀死你自己的外孙 吗 ?

He always wished for a son, but now he finds joy in his grandson.

他一直希望能有个儿子，但现在他从外孙身上找到了快乐。

The opinions of the article are too blunt.

文章的观点过于直白.

Couples should never tell guests outright that they want money.

新人们绝对不应该直白地告诉宾客他们想要金钱作礼物.

Blake writes his poems in plain and direct language.

布莱克的语言直白朴素.

Put more bluntly, that means guns, money and ideas.

说得更直白一点就是:枪炮 、 票和观点.

His plain statement showcased his deep love for the game and enduring wish to take part.

他直白的陈述展现了他对这项比赛的深厚热爱以及长久参与的愿望。

"Lotte Bruckner's passing was declared," Brand hadn't intended to express it with such bluntness.

“洛特·布鲁克纳的逝世被宣布了，”布兰德原本没打算用这么直白的说法。

The hosts confront their guest with a frontal barrage of straightforward questions about marital relationships.

主人与客人正面交锋，用一连串关于婚姻关系的直白问题进行质问。