If you ask me, the Big Apple is rotten to the core.

Let's cut the big apple into halves and share it.

咱们把大苹果切成两半分着吃吧.

The boy made away with the big apple.

这孩子把大苹果吃光了.

And have a good stay in the Big Apple.

祝您在纽约愉快.

By Golly! Look at that big apple.

哎呀! 你看那苹果多大!

Follow one big band to accompany after one's death with accompany personnel.

身后跟着一大帮陪同和随从人员.

Often, they would sing these songs supported by an orchestra or a swinging big band.

他们往往会在一些管弦乐团或大型摇摆乐团的支持下演绎这些歌曲.

The music didn't matter. Rock and roll , big band, the blues.

音乐对他来说无关紧要, 摇滚乐,爵士乐, 布鲁斯.

The Maynard Ferguson Band was Chris's first professional big band gig.

弗格森的梅纳德带克里斯的第一个专业的大乐队演出.

The Beijing Big Band plays authentic big band era music in a genuine vintage style.

北京大乐队,擅长以正宗经典的方式演奏最原汁原味的大乐队作品.

Hampton dissolved the big band in 1965 but continued to play with a sextet he called Circle.

1965年汉普顿解散了大乐队,但仍和他称之为“圈内人”的六重奏乐团演出.

The patches are adhered like a big band aid to the soles of the feet overnight.

足贴一般在晚上使用,使用方法非常简单,就象是在脚底贴了一个大的创可贴.

Monday is also the insurance capital of aa big bang a substantial volume amplification.

保险资金也在周一突然放量,成交额大幅放大.

Fred Hoyle is credited with coining the term Big Bang during a 1949 radio broadcast.

弗雷德霍伊尔与冲制记入大爆炸一词在1949年的电台广播.

He landed with a big bang and woke up the neighborhood.

他着陆时的一声巨响惊醒了邻居.

In cosmology he did his almost to advocate the " big bang " theory.

在宇宙学领域,由于他竭力倡导 “ 大爆炸 ” 学说而使这一概念广为人知.

They found that before the Big Bang, there was a contracting universe.

他们发现在大爆炸发生之前, 存在一个收缩的宇宙.

The property boom reflects the City's expansion since Big Bang.

地产业的兴旺折射出金融城大变革后的扩张.

So should echoes from the Big Bang with which the universe is believed to have begun.

同样,被认为创造世界的大爆炸所产生的回声,一样应该可以测得到.

All of them coexisted for a few instants after the Big Bang.

所有这些粒子曾在大爆炸之后的瞬间共存.

The steady state theory has been abandoned in favor of the big bang theory.

稳恒态宇宙学说已经被抛弃,取而代之的是大爆炸学说.