My holiday in Switzerland was a great success.

Criticism may be of great use; we can not like it at the time, but it can spur us on to greater things.

批评可能会很有用；我们可能不喜欢它，但它可能激励我们获取更大成功。

She became a notable director in her thirties and achieved her greatest success at forty.

她在三十多岁时成为著名导演，并在四十岁时取得最大成功。

Altogether, there are 538 electoral votes, even though it has no voting representatives in Congress.

总共有538张选举人票.

The constituency was polled thoroughly.

这选区的选举人票尽被得去.

Westminster City Council lays down strict rules for elected persons.

威斯敏斯特城市委员会制订了不可违背的选举人规定.

How many electoral votes are needed be elected president?

需要多少张选举人票才可以被选为总统?

The candidate's promises misled many voters.

候选人的承诺使许多选举人上当受骗.

He showed a grumpy reluctance to accept the voter's verdict.

他态度暴躁，显得很不情愿接受选举人的裁决。

Use from the repertoire is divided into three categories-the playing of the drive Hall I, funeral.

从曲目用途方面分为三大类 ― ―奏驾、堂口 、 殡葬.

The man thought about and told him that he would just have her shipped home.

这位男人想了想,告诉殡葬员他只要把她运回家.

The owners of Salem Funerals & Cremations, based in Winston-Salem , can relate to that.

这影射了在 Winston -Salem 的Salem殡葬 火化公司.

Here it is hot off the presses from Brian Pulido and Coffin Comics.

这里是热了来自布赖恩Pulido和殡葬漫画的印刷机.

After her death her friends came to lay her out.

她死之后,她的朋友来给她做殡葬准备.

Public death-care companies are not exactly in rude health themselves.

上市的殡葬服务企业目前的状况并不是非常理想.

The ability to manipulate space is the most important concept in regard to warp speed.

操纵空间的技术是星际航速中最重要的概念.

She makes 18 knots.

最大航速为每小时18海里.

The motor-boat bounces along.

这摩托艇航速很快.

It is also understood to travel at about 40 knots.

据悉它的航速也是40节左右.

The ship roll damping ability at low, speed is analyzed.

最后依据试验数据分析了船舶在低航速下的减摇能力.

The average of ship speed shall calculated by the formula above.

航速的平均值用上述公式计算得出.