A single bacterium became visible under the microscope.

Sneezes in a warm room can spread germs more rapidly.

在温暖的房间里，喷嚏能更快地传播细菌。

Warm milk provides the ideal breeding ground for bacteria.

温牛奶为细菌提供了理想的滋生地。

Coix Seed Coix in polysaccharides and fat can enhance immune function and inhibit tumor cells.

薏苡仁中的多糖体和薏苡脂能增强机体免疫功能及抑制肿瘤细胞的作用.

The Blue Danube is considered the " King of Waltz "

《蓝色的多瑙河》被认为是 “ 华尔兹之王 ”

The Roman commander marched to the northern forests bordering the Danube River's edge.

这位罗马指挥官向多瑙河边缘接壤的北部森林进军。

She almost tore his overcoat in the struggle.

她在拉扯中差点扯破了他的大衣。

He caught the flu, which nearly took his life.

他染上了流感，差点夺走他的生命。

They nearly turned the lethal toxin from castor beans into a weapon.

他们差点将这种来自蓖麻的致命毒素制成武器。

Trembling with shock, I almost let out a startled cry.

我惊得发抖，差点喊出声来。

Despite your previous 16, your current handicap has improved to 12.

你的差点已从之前的16杆提升至现在的12杆。

The boys gave a loud whistle at her, and she felt so embarrassed that she nearly dropped her books.

那些男孩冲她大声吹口哨，她感到非常窘迫，差点把书掉在地上。

He was on the verge of creating a complete cock-up of this.

他差点就把这事搞成一团糟了。

A pair of rats startled him so badly that he nearly leaped in fright.

他被两只老鼠吓得差点跳了起来。

I came close to buying them for one pound apiece.

我差点以每件一英镑的价格买下它们。

She nearly cracked under pressure until she found some fun in her work.

她在工作中找到一些乐趣之前，差点在压力下崩溃。

Overcome by intense rage, I was on the verge of leaving the conference room abruptly.

被强烈的愤怒所压倒，我差点突然离开了会议室。

The accident on the bridge almost took your life, according to reports.

据报，那座桥上的事故差点夺走了你的性命。

Sinister eggy － smelling steam snakes from cracks in pavements and heats the many pools here.

可恶的带鸡蛋气味的水蒸气从人行道的裂缝中钻出把这里的很多池塘都烘得热乎乎的.

The moth then emerged easily.

这么一来,小蛾很顺利就钻出了洞口.

The dog has wriggled out of the garden gate again!

那条狗又钻出了花园大门.