The two also have a joint venture for the international sale of Chinese cigarettes.

Thus far, only a few Chinese labels , such as Haier, enjoy brand recognition.

目前, 只有少数中国品牌(如海尔)获得了认可.

United for growing China's Top Brands!

联合起来,为中国品牌而努力!

Besides I've seen the trailer for this one on TV. And it looks terrible.

此外,我已经看过电视上的预告片,看起来好恐怖.

Has the trailer lived up to your expectations?

这段预告片达到你们的期望了 吗 ?

Itan short promotion trailer for Expo 2010 Shanghai, really short and excellent!

一段着实精彩的2010年上海世博会宣传预告片!

Ingo they are , they're trying to sell you the latest movies.

英戈:怎么不是.预告片就是要推销最新的电影.

B : Cool your jets! The preview will be ten minutes long.

别那么急! 会有十分钟的电影预告片.

Show off your still photography in vivid HD.

炫耀你的摄影仍然在生动的高清.

Experience HD video playback at 720 p and 1080 i resolution.

经验高清视频播放720p和1080i的决议.

How first teaches everybody to choose the living room high clear computer.

首先教大家如何选择客厅高清电脑.

High-definition versions of these games have boosted their current popularity.

这些游戏的高清版本提升了它们当前的受欢迎程度。

A problem occurred when the wizard attempted to rename a registry key.

向导试图重命名注册表项时发生错误.

Unable to rename temporary table on server to'| '.

无法将服务器上的临时表重命名为 “ |”.

For more information, see How to: Rename an Identifier.

有关更多信息, 请参见如何: 重命名标识符.

Don't forget to bring your camera.

别忘了带上你的相机。

Do not forget to lock-up the door before you leave.

离开前别忘了锁好门。

I had prepared everything but clean forgot it all.

我准备了所有东西却忘了个一干二净。

I forgot to take my briefcase, camera, and bag when I left the office.

我离开办公室时忘了拿我的公文包、相机和包。

It was now early november.

目前还是十一月上旬.

My October A submission for the Multi-Artist Exchange.

2006年十月上旬同人画家交换作品展览图.