Whoever closes their eyes to the past, be blind to the present.

By now, every place be booked up.

现在这时候到处都订满了.

There's big demand and a lot of SEOs will be booked up.

这需求可不小,SEO人员很快就会被预订一空.

Others would be bored to tears if they weren't embroiled a crisis least once a day.

而有些人如果不成天的被危机所包围他们就感到无聊之极.

Bored! How can you be bored? I was never bored at your age.

无聊? 你怎么可能觉得无聊? 我跟你一样大的时候从来不觉得无聊.

He pretended to be bored.

他装出一副百无聊赖的样子.

Andrew ought to be bored for the hollow horn.

该给安德鲁开开窍才是.

People didn't come all this way to be bored.

人们也不会去看你的无聊比赛.

I have yet to be bored by someone paying me a compliment.

人家恭维我,我还没觉得厌烦过.

When everyone is known to be bored, the meeting halts.

当得知人人都厌烦了之后就散会.

One has to be as rich as you to be bored at Monte Carlo.

只有你这样的富翁才会厌倦蒙特卡洛.

He chose the day for you to be born.

祂选择这天(月)做为您的出生日(月).

A battle between what exists and what is yet to be born.

一场已存在的和还未出现事物之间的战斗.

Be born at Campagna, valley and upland area more.

多生于平原.山谷及丘陵地区.

Today that new world is struggling to be born.

今天,我们正努力为这个新的世界催生.

Once a time there was a child ready to be born.

从前,有个孩子马上就要诞生了.

The mountains will be in larror a ridiculous mouse will be born.

群山努力挣扎,结果生出一只可笑的老鼠.

Now people be born with horns, or elephant-like trunks.

按照目前这个时代,人一出生很可能就长了犄角, 或是长长的象鼻子.

Oh, we are very unlucky to be born so early.

哦, 那我们真是出生得太早了.

The author of this book was said to be born circa 1080 and die in 1130.

传说该书作者约生于一零八零年,卒于一一叁零年.

When a woman is in labour, her cervix opens up to allow the baby to be born.

当妇女分娩时, 子宫颈张开让婴儿生出来.