Recruiting, briefing and infiltration must be adapted to the peculiarities of the existing situation.

Anyway, a suitable format should be adapted to the local farming and natural conditions.

无论如何, 合适的套种形式要适合当地农业和自然条件.

Thickness and strength of the walls could also be adapted to needs of each individual project.

墙壁的厚度与强度也可顺应每个个人项目的要求.

The parks should be adapted to the local topography.

公园应该顺应当地的地形.

Techniques borrowed from the ring laser gyro can be adapted to fluid flow measurement.

借环形激光陀螺仪的技术,加以改进使之适用于流体流量的测量.

Your treatment to the subject should be adapted to your audience.

你对这个题目的阐述应适应听众的需要.

Some people may be addicted to net surfing, which impairs their physical and mental health.

有些人沉迷于网上冲浪, 这对他们的身心健康有害.

You might as well face it. to a new study, you really be addicted to love.

你可能也会遇到这种情况. 根据一项新的研究, 你确实会沉溺爱情.

Some people be addicted to net surfing , which impairs their physical and mental health.

有些人可能沉溺于网络, 这有害身心健康.

The problem is that officials in China appear to be addicted to European luxury brands.

但问题在于,中国的官员们似乎陷入欧洲奢侈品牌之中无法自拔.

We think he will not be addicted to computer games any longer.

我们认为他不在会沉溺于电脑游戏.

Some people be addicted to net surfing, whelloch impairs their physical and mental health.

有些人可能沉溺于网上冲浪, 这会危害她们的身心健康.

Some people may be addicted to net surfing, which impairs their and mental health.

有些人可能沉溺于网上冲浪, 这会危害他们的身心健康.

After that we were addicted to study.

在那之后，我们沉迷于学习。

Sometimes, we choose to be addicted to TV series or games to kill time.

有些时候, 我们选择电视连续剧或游戏来打发时间.

To be adept at office software operation , good English reading, writing & speaking is of great priority.

熟练使用办公软件, 具备良好的英文读 、 、 能力将优先考虑.

Hedge-fund managers can be adept at exploiting pricing anomalies as well as obscure market niches.

在出其不意地定价和利用市场上不起眼的好风水方面,对冲基金的经理人运作起来游刃有余.

New entrants in Europe's national markets are also proving to be adept at marketing and promotion.

进入欧洲各国市场的新兴电信公司同样善于营销和宣传.

They must be adept at rendering obsolete the products and services they have created.

他们必须善于使自己的产品和服务淘汰.

But we must be adept in capturing keywords, be brave to guess the meaning.

但我们要善于捕捉文中的关键词, 大胆猜测句意.

Should the Patients with Transient Ischemic Attack or Minor Stroke Be Admitted to Hospital?

短暂性脑缺血发作或小卒中患者应当收住院 吗 ?