The latest data showed that global ozone concentrations had dropped several per cent over the last decade.

He said that developed countries had a responsibility to foster global economic growth to help new democracies.

他说，发达国家有责任促进全球经济增长，以帮助新兴民主国家。

Its Global Programme on AIDS funnelled money from donors to governments.

其全球艾滋病项目把捐款发放给各国政府。

Global warming is a real problem.

全球变暖是个严重的问题。

Newspapers seized on the results as proof that global warming wasn'treally happening.

各报纸纷纷以此结果为证据来证明全球变暖并没有真正发生。

OPEC has agreed to freeze its global oil production slightly in order to firm up crude prices.

石油输出国组织已同意对全球石油生产稍加冻结，以稳定原油价格。

Temperature records have unequivocally confirmed the existence of global warming.

气温记录清楚无疑地证实了全球气候正在变暖。

The company does not yet have the global reach of its bigger competitors.

该公司还不具备其更大竞争对手那样的国际市场开拓能力。

The threat of global warming will eventually force the US to slow down its energy consumption.

全球变暖的威胁将最终迫使美国减缓能源消耗。

a global economic monoculture

全球经济一元化社会

The commission is calling for a global ban on whaling.

委员会要求全球禁止捕鲸。

Increasing technological application and innovation in manufacturing industries result in more specialisation and distribution of processes on a global scale.

制造业日益增加科技和创新意念的应用,使工序更趋专门精细和分散于全球.

A global environmental meeting is going to be held here.

一个全球环境会议将在这里举行.

The crisis here caught the global attention.

这里的危机引起了全世界的注意.

She is a skeptic about the dangers of global warming.

她是全球变暖危险的怀疑论者.

The chart showed us the global output of a factory.

这张图表展示了一个工厂的总产量.

The report takes a global view of the company's problems.

这份报告对公司的问题作了综合性的论述.

Connie suddenly struck her as a logical candidate.

她突然想到康妮是个合适人选。

The unions have circulated their branches, urging members to hold tight until a national deal is struck.

各工会已经在其分支机构中作了宣传工作，敦促会员等到达成全国性协议后再行动。

We struck up a conversation, in the course of which it emerged that he was a sailing man.

我们聊了起来，在谈话过程中得知他是一名水手。

What struck me about the firm is how genuinely friendly and informal it is.

该公司的真诚、友好和不拘小节深深打动了我。