Meat is basted to keep it from drying out and to improve its flavour.

The turkey is basted to keep it from drying out.

烤火鸡时润以油脂以免烤干.

Alves's agent Jose Rodriguez Baster has now insisted that they want Sevilla to accept Chelsea's bid.

阿尔维斯的经纪人何塞-罗德里格斯坚持要求塞维利亚接受切尔西的报价.

Take turkey baster, cheese wheel covered in cheesecloth and scoop.

拿走火鸡油、粗布里的干酪饼和铲子.

He bastes juices to keep it moist during cooking.

他倒了些汁液以防烤干.

L-L ? we : Da Bastian Schweinsteiger am 1 . August 1984 geboren wurde, ist sein Sternzeichen L ? we.

科隆:波尔蒂曾宣称, 他想在科隆队结束他的职业生涯.

Cooler Typ : Bastian Schweinsteiger steht privat auf l ? ssige Klamotten. Eines seiner Hobbys: Shoppen!

Bravo体育: 作为足球明星你们赚的钱很多. 钱对于你们有多重要?

Bravo Sport : Lukas , welche Rolle hat Bastian bei deinem Wechsel nach M ü nchen gespielt?

小波: 巴斯蒂安有一只非常厉害的右脚.

Mit dem FCB und der Nationalelf sind Bastian Schweinsteiger und Lukas Podolski st ? ndig auf Achse.

(左上文字)酷的类型:巴斯蒂安·施威因施泰格私下很喜欢时尚的服装.

Bastian Schweinsteiger : Ganz ehrlich: Ich hatte anfangs Probleme , mich an Schweini zu gew? hnen.

小波: 从不,为什么呢? 这是我的绰号.

Bastian Schweinsteiger: Meistens gewinne ich.

小猪: 多数是我赢.

Bastian Schweinsteiger: Sogar ein paar Brocken Bayrisch hat er schon gelernt ( lacht ).

小猪: 甚至他已经学了一些破碎的巴伐利亚语 ( 笑 ).

Die Knallharten Fernsch ü sse mit rechts geh ? ren zu Bastian Schweinsteigers st? rksten Waffen.

拜仁守门员奥利·卡恩是巴斯蒂的信任者.

Bravo Sport : Und umgekehrt, Lukas, was hat dir Bastian voraus?

小猪: 他不会对任何事伤脑筋,总是很直接.

The French people commemorate the fall of Bastille on the 14 th of July.

法国人民在七月十四日庆祝攻克巴士底狱.

Still, the Bastille was hated by the people.

但是, 巴士底狱还是遭人们的唾弃.

A famous actor had been imprisoned in the Bastille for twenty years.

一位著名演员关押在巴士底狱已20年了.

It is not exactly the storming of the Bastille.

这不全是对巴士底狱的突袭.

Bastille: ( 1370~1789 ) Medieval fortress in Paris that became a symbol of despotism.

巴士底狱: ( 1370～1789 ) 巴黎的中世纪要塞,成为专制的象征.

They want to storm the Bastille, not live in Versailles.

他们想震撼巴士底亚, 不是住在凡尔赛.

Room for the Bastille prisoner in front there!

让巴士底囚徒到前面去!