He's a real bastard, leaving his wife in that way.

You've insulted me, and you've insulted this company with your bastard creation.

你侮辱了我, 你造出来的那玩意侮辱了公司.

Now North Korea is the bastard child of the international financial world.

现在,朝鲜成立国际金融体系的私生子.

To prepare the seam for stitching, join right sides together and baste on the seam line.

将需要缉缝的线准备好, 将纪念品物正面合在一起并在缝线上机制粗缝.

The epidemic experts and Baste research institute are trying to prevent the expansion of the desease.

专攻传染性疾病的医生和马达加斯加巴斯德研究所正努力试图阻止疫情的扩散.

Mother used a large spoon to baste the chicken.

母亲在鸡肉上润以一大匙的油脂.

Baste it once, turn it over and cook it for 20 more minutes.

涂上油, 翻一下,然后烤20分钟.

Turn the shanks and baste them once or twice as they cook.

将小腿肉翻一下，烹调时在上面抹一两次油。

Meat is basted to keep it from drying out and to improve its flavour.

烤肉时润以脂油使不致烤焦并可增加香味.

The turkey is basted to keep it from drying out.

烤火鸡时润以油脂以免烤干.

Alves's agent Jose Rodriguez Baster has now insisted that they want Sevilla to accept Chelsea's bid.

阿尔维斯的经纪人何塞-罗德里格斯坚持要求塞维利亚接受切尔西的报价.

Take turkey baster, cheese wheel covered in cheesecloth and scoop.

拿走火鸡油、粗布里的干酪饼和铲子.

He bastes juices to keep it moist during cooking.

他倒了些汁液以防烤干.

L-L ? we : Da Bastian Schweinsteiger am 1 . August 1984 geboren wurde, ist sein Sternzeichen L ? we.

科隆:波尔蒂曾宣称, 他想在科隆队结束他的职业生涯.

Cooler Typ : Bastian Schweinsteiger steht privat auf l ? ssige Klamotten. Eines seiner Hobbys: Shoppen!

Bravo体育: 作为足球明星你们赚的钱很多. 钱对于你们有多重要?

Bravo Sport : Lukas , welche Rolle hat Bastian bei deinem Wechsel nach M ü nchen gespielt?

小波: 巴斯蒂安有一只非常厉害的右脚.

Mit dem FCB und der Nationalelf sind Bastian Schweinsteiger und Lukas Podolski st ? ndig auf Achse.

(左上文字)酷的类型:巴斯蒂安·施威因施泰格私下很喜欢时尚的服装.

Bastian Schweinsteiger : Ganz ehrlich: Ich hatte anfangs Probleme , mich an Schweini zu gew? hnen.

小波: 从不,为什么呢? 这是我的绰号.

Bastian Schweinsteiger: Meistens gewinne ich.

小猪: 多数是我赢.

Bastian Schweinsteiger: Sogar ein paar Brocken Bayrisch hat er schon gelernt ( lacht ).

小猪: 甚至他已经学了一些破碎的巴伐利亚语 ( 笑 ).

Die Knallharten Fernsch ü sse mit rechts geh ? ren zu Bastian Schweinsteigers st? rksten Waffen.

拜仁守门员奥利·卡恩是巴斯蒂的信任者.