" This dear child, tripping about always at thy side, hath caused me many an alarm? "

At two Carrie came tripping along the walk toward him, rosy and clean.

两点时,嘉莉脚步轻快地沿着小路朝他走来, 脸色像玫瑰花瓣一样娇艳,浑身收拾得利索整齐.

They were tripping one another up on slippery precedents.

他们根据极不可靠的判例,彼此挑眼儿.

He went into the kitchen, tripping up twice over his own feet.

他走进了厨房, 两次绊在自己脚上而跌倒.

" Yes,'said Carrie, tripping elatedly away.

“ 好."嘉莉说着欢快轻盈地走了.

She is tripping along with her little steps.

她踏着小步在轻盈地跳着舞.

Worn rugs increase the danger of tripping.

磨损的小地毯会使人更容易绊倒。

The cables are all bright yellow to prevent you tripping over them.

电缆都是亮黄色，以防绊倒人。

He stuck his foot out and tripped me.

他伸出脚把我绊倒.

I was tripped up by him.

我被他抓住了把柄.

He tripped when trying to spell this word.

他在拼写这个词时拼错了.

The child tripped lightly like a bird.

那个孩子像鸟儿一样轻快地奔跑着.

We tripped him up and he contradicted himself.

我们使他的话相矛盾.

She tripped over the bump on the sidewalk.

她被人行道上一块隆起的地面绊了一下.

The wrestler tripped up his opponent.

那个摔跤运动员把对手绊倒在地.

She tripped along joyfully as if treading on air.

她高兴地走着,脚底下轻飘飘的.

The witness tripped up rather badly under close cross-examination.

这个证人在严密的盘问之下破绽百出.

The hard math problem tripped up most of the students.

这道数学难题难倒了大多数学生.

Someone stuck a leg out and tripped me up.

有人伸出一条腿,把我绊倒了.

She tripped and fell with a sickening thud.

她绊了一下，重重地摔倒在地。

I tripped up and hurt my foot.

我绊了一下，伤到了脚。