The pain originated from a point in his right thigh.

Earthquakes originate far below the surface.

地震发生在地表以下很深的地方.

These rays originate at different points of the source.

这些光线是以光源上的不同点发出的.

They are dreaded and feared; Their justice and authority originate with themselves.

哈1:7他 威武 可畏.断和势力、任意发出.

Kaleri didn't believe the sound was from balky equipment ; rather It'seemed to originate from outside.

他认为那声音应该不是太空站机械运转不顺所引起, 比较像是由太空站外部传来的.

Signal switches originate, terminate or combine multiple calls onto a single pipe.

信号交换机开始 、 终止或结合多个通话成为单一管道.

No lines of force originate or terminate in the space surrounding a charge.

在电荷周围的空间内,并没有电力线的起点或终点.

All of the 16 known groups originate in water birds, especially ducks and gulls.

所有这16个家族都是来源于水鸟, 尤其是鸭子和海鸥.

Most blind beliefs in heretical ideas and various taboos originate in some religious mentality.

一些同志对歪理邪说和各种忌讳的迷信,大多源于某种宗教心理.

Buddhism didn't originate in China, but it has a deep influence here.

释教虽不是中国土生土长的宗教, 但在中国有着深远的影响.

Interests originate from intuition, cultivation, and fine thoughts.

兴趣来自:直接感觉, 做中培养, 好的思维.

The Yap stones do not originate from the land.

雅浦岛的石头不源于土地.

Advocate originate in the area such as Guangxi, Guangdong, Hainan.

主产于广西 、 广东 、 海南等省区.

Did life on the earth originate from molecules deposited by meteorites or comets?

地球上的生命源自陨石或彗星带来的分子 吗 ?

How did the tradition of eating roast turkey on Thanksgiving Day originate?

感恩节这一天吃烤火鸡的习俗是怎么来的?

There are two general ways in which fires can originate in a nuclear explosion.

在核爆炸中,可通过两种途径引起火灾.

The hot dog did not originate in the United States, but in Germany.

热狗不是起源于美国, 而是德国.

Many of our foods originate from tropical forest species such as rice, fruit, maize and coffee.

我们的许多食物,像水稻 、 水果 、 玉米和咖啡,都源于热带森林作物.

Such attacks originate as software running on the platform.

攻击通过运行操作平台上的软件进行.

But how could nucleic acids originate without proteins, and vice versa?

但是离开proteins,nucleicacids如何合成, 反之亦然?

South African police spokesman , Colonel Vish Naidoo said most of the goods originate from China.

南非警方发言人说, 这些商品大多来自中国.