Albeit fair, the girl was not sought after.

The ball hit him fair in the head.

球不偏不倚,正打在他的头部.

Black hair is a sharp contrast to a fair skin.

黑色的头发与白皙的皮肤形成鲜明对比.

His decision was eminently fair.

他的判决非常公正.

An interested person can't make a fair decision.

一个有私心的人不可能做出公正的决定.

I've had more than my fair share of troubles in my time.

我在任期内遇到了不少麻烦.

He stands a fair chance of going abroad.

他大有出国的希望.

We met on a fair day.

我们在一个晴朗的日子见面了.

Her daughter has very fair colouring.

她的女儿肤色白.

If you don't like it, fair enough, but that's hardly a justification to attack the whole thing.

如果你不喜欢，这说得过去，但把它批得一无是处就没什么道理了。

He will write Rachel a note and offer her a fair price for the land.

他将给蕾切尔写一张便条，就那块土地开出合理的价格。

Also up for discussion will be the conduct of free and fair elections.

同样提出来进行讨论的还有如何进行自由公正的选举。

Norway has a fair sprinkling of women ministers.

挪威有好几位女部长。

"I'm taking it to our local police station." — "Oh right, fair enough."

“我要告到本地警察局。”——“呵，对，干得有理。”

She has streaky fair hair and blue eyes.

她有一双蓝色的眼睛，头上有一缕缕的金发。

He is scrupulously fair, and popular with his staff.

他廉洁公正，深受员工爱戴。

The teachers are fair and avoid favouritism and scapegoating.

教师们很公正，杜绝偏袒和乱扣帽子。

The reporting of the hostage story was fair, if sometimes overblown.

尽管这篇关于人质的报道有些夸大其词，但还算公正。

Her long fair hair was knotted and straggly.

她那长长的金发散乱而打缕。

In recent years they have attracted more than their fair share of flak from the press.

最近几年他们受到了新闻界过多的责难。

The Fair Trade Commission has of late been flexing its muscles, cracking down on cases of corruption.

公平交易委员会最近在显示威力，严厉打击腐败事件。