Tropical forests are characterized by a rapid turnover of nutrients.

The author characterized his heroine in a few short paragraphs.

作者在几个短短的自然段中描绘了女主人公的性格特点.

This play is characterized as a comedy.

这出戏被认为是喜剧。

The rabbit is characterized by its long ears.

免子的特点是耳朵长.

The cuckoo is characterized by its familiar call.

杜鹃为人熟知的叫声是它的特征.

The world situation is characterized by turbulence and intranquility.

世界局势动荡不安.

Mozart's music is characterized by its naivety and clarity.

莫扎特的音乐特色是纯朴兴清澈.

Both companies have characterized the relationship as friendly.

两家公司都认为彼此之间关系友好。

In Turpan, there are a lot of bazaars, selling succulent fruits, colorful carpets and turbans.

在吐鲁番, 有许多集市, 卖美味多汁的水果 、 色彩鲜艳的地毯和头巾.

There used to many bazaars and booths on the both sides of this road the past.

过去在这条马路的两边有很多集市和货摊.

They walked slowly down the avenues and out of the squalid bazaars, converging on Birla House.

他们沿着大街慢慢行进,穿过脏乱的集市, 会合到了比尔拉大厦.

And in the bazaars of Kabul, Mazar-i-Sharif and Herat the trade is brisk.

在Kabul的市场里, Mazar -i-SharifandHeart贸易兴旺起来了.

Move on to temples, gardens, bazaars and the striking architecture of the new Shanghai.

接着可以游览寺庙 、 花园 、 市集和新上海引人注目的建筑.

I live in downtown area. There are several huge bazaars nearby.

我家住在闹市区,周围有好几个大商场.

Taipei has many night markets and bazaars for inexpensive gifts.

台北有很多夜市和购物区可买到平价的礼品.

The main roads run out from these bazaars in four directions.

大路从这些市场向四个方向伸展.

Anthony and the Jew boy shared a very nice , tumble-down house near the bazaars.

安东尼和那个犹太男孩合住在集市附近一所不坏的但却摇摇欲坠的房子里.

Call in the troops and clear the bazaars.

召集军队,荡平集市区!

He visited the shops and bazaars.

他视察起各色铺子和市场来.

When the sky chooses, glory can rain into the Chandrapore bazaars.

如果天公有意, 昌德拉卜的集市也会大放光彩.

She has hounded me with these battle cries since I was a boy in short pants.

从我还是个穿短裤的小男孩起,母亲就不断用这些话来鞭策我.