He struggled against those who opposed his plan.

The path he saw himself taking in his research seemed directly opposed to the ethos of the department.

他发现自己的研究路线似乎与系里的精神截然不同.

Frankly speaking, I'm not opposed to reform.

坦率地说, 我不反对改革.

The enemy chieftain was opposed and deserted by his followers.

敌人头目众叛亲离.

The father opposed to his son's marriage.

父亲反对儿子的婚事.

You love travel and are likely to take many journeys.

喜爱旅行,并有可能多次参加.

Road passenger transport accounted for two-thirds of all public transport journeys.

陆路客运占所有公共交通乘客人数 三分之二.

The journeys began while I was a student and continue now.

这样的旅行始于我的学生时代,现在仍在继续.

Recently, my thoughts have taken me on a number of self-reflective journeys.

最近我好几次反思这一段历程.

His missionary journeys laid the foundations of Christianity in the Empire.

他传教的历程在帝国铺下了基督教的基础.

The Trans-Siberian Railway is one of the world's epic railway journeys.

乘坐贯穿西伯利亚的火车是世界上最激动人心的旅程之一.

Anyone was allowed to take them and use them for short journeys.

任何人都可以作为短途使用.

The man made two more journeys between the VW and the house.

这人又在那辆大众牌汽车和房子之间往返了两趟.

She developed a taste for journeys to isolated hazardous regions in North America.

她喜欢上了到北美那些险象环生的偏远地区旅行。

People make marathon journeys to buy glass here.

人们千里迢迢赶到这里购买玻璃。

Trains are reliable, cheap and best for long-distance journeys.

火车安全可靠、费用低廉，最适宜长途旅行。

And he went through the cities and villages , teaching , and journeying toward Jerusalem.

22耶稣往耶路撒冷去,在所经过的各城各乡教训人.

After a year of journeying throughout the galaxy, Quinlan had made scores of enemies.

在银河系漫游一年后, 昆兰四面树敌.

Think of his dinner, would journeying laugh.

吃饭想起他, 会痴痴地笑.

I was following my dream, journeying with the sun.

我日出即行, 日落即息.

He insists cancelling this football match of.

他坚持取消这场足球赛.