I could endure, yes , and enjoy it.

Haven't you met her? Yes, I have.

你没遇见她 吗 ?不, 我已遇见了.

All she had to do was yes him when he wes talking.

她只要在他说话时回答“是”就行了.

What was I asking about? Ay, yes, I was asking what did you do yesterday.

刚才我问 什么 ?哦, 有了, (想起来了)我是问你昨天做了些什么.

He begged and begged until I said yes.

他一再恳求,直到我同意.

When the villagers were asked if they wanted the factory to be built, the answer was a resounding yes.

村民被问及这个工厂是否要建, 回答是响亮的“是”.

" Are you pleased at our success? "" Yes, indeed. ”

“ 你对我们的成功感到欣慰 吗 ? ” “是的, 确实感到欣慰.”

"Yes, we're all Hindus."

“你们有自己的宗教信仰吗？”——“是的，我们都是印度教徒。”

"Yes." My tone was insinuating. "I heard she was a real friendly girl."

“是啊。”我语带暗示地说：“我听说她是个非常友善的女孩。”

Experts say a "yes" vote is still the likely outcome.

专家说结果仍可能是投赞成票。

Yes, the music library burned, three or four double basses burned. It's just unbelievable.

是的，音乐图书馆被烧了，三四把低音提琴烧毁了。真是太不幸了。

A small voice called from within. "Yes, just coming."

里面传来一个轻柔的声音：“好，就来。”

He has produced his own sports magazine called Yes Sport.

他推出了自己的体育杂志，叫做《是的，体育》。

She hesitated a long time and then she said "Yes".

她犹豫了很长时间，然后才说“行”。

"Yes," he muttered, his voice so muted I hardly heard his reply.

他小声说：“是。”声音低得我几乎听不到。

"Yes," he laughs, cuddling up to Debbie.

“是的，”他笑着紧挨黛比坐下。

He pushed a button on the intercom. "Yes?" came a voice.

他按了内部对讲机上的一个按钮。“有什么事吗？”一个声音问道。

Yes, Pop, I made a big mistake — you and Mark made me realize that.

是的，爸爸，我犯了一个大错误，你和马克让我意识到了这一点。

"You may leave." — "Yes, sir."

“你可以走了。”——“是，长官。”

The Russian leader won a whopping 89.9 percent yes vote.

这位俄罗斯领导人赢得了89.9%的高票支持。

Mr Wade answers both questions with a qualified yes.

韦德先生对两个问题给出了不完全肯定的回答。