It's a clear case of culture shock.

Matthew: Another thing you want to think about is culture shock.

马修: 另外要考虑的就是文化冲击.

I think I'm still experiencing culture shock.

我觉得自己还在经历文化冲击.

Individuals differ greatly in the degree in which culture shock affects them.

每个人所受文化震荡影响的程序极为不同.

Culture shock is a subcategory of a more universal construct called transition shock.

文化冲击是一个更为普遍的构造称为过渡时期的震荡子.

These are all symptoms of initial culture shock.

这些都是文化冲击的最初症状.

Some of his recent paintings have conveyed us his understanding of culture shock and fusion.

近期他的一批作品对中西文化的冲突和融合都有着很多的探讨.

The omnipresent television advertising and psychedelic images culture shock people with visual senses.

铺天盖地的影视广告和光怪陆离的影像文化冲击着人们的视觉感官.

The resources of the tropics are not inadequate; they are culture-bound.

热带的资源并非不足; 而是受栽培的限制.

He is a suave, cool and cultured man.

他是个世故、冷静、有教养的人。

The people who will be on the committee are moral, cultured, competent people.

进入委员会的人要品行端正，有文化，有能力。

Methods Cochlea stria was separated by micrergy and the stria tissue nubbles were cultured in vitro.

方法采用显微解剖法分离出耳蜗血管纹,组织块培养法进行体外培养.

A cultured Mandarin made extremely beautiful gestures when he was angry.

一个有教养的清朝官吏在发怒的时候,做出非常优美的姿态.

John : This is the most cultured city in the US, and if we add it in?

Jenny:这是美国最有文化的城市.

Natural pearls or cultured pearls?

您要真珠还是养珠?

His behaviour was suggestive of a cultured man.

他的举止显示出他是个有教养的人.

Cultured human epithelial autografts ( CEA ) are alternatives for wound closure.

一个暴露的伤口不仅造成疼痛,也成为外来做生物入侵的管道.

The neural stem cells were successfully isolated and cultured in vitro from adult human brain.

神经干细胞在成人脑中分离培养成功,向胶质瘤起源细胞的传统学说发出了挑战.

It is needed to count their live cells after suspension cells are cultured.

在悬浮细胞的培养过程中,需要对活细胞进行计数.

The speech of a cultured Mandarin official is also a beautiful thing to hear.

一个有教养的清朝官吏,其谈吐也很悦耳.

The COD was reduced in the liquid after the yeast was cultured.

经酵母培养后的液体的COD值有所降低,减轻了污染程度.