Late in the summer of 2006, I started having some unusual symptoms, culminating jaundice.

Late in the summer of 2006, I started having some unusual symptoms, culminating with jaudice.

2006年夏末, 我开始有一些异常的症状, 最后出现了黄疸.

This is the process that is culminating in our age.

这个过程在我们的时代到达了最高峰.

Their arrest was the culmination of an operation in which 120 other people were detained.

他们的被捕标志着一场另有120人被拘留的行动的结束。

The reforms marked the successful culmination of a long campaign.

这些改革标志着一场长期运动的胜利结束。

This is very possibly the culmination of all Michaels'works.

这是很可能所有迈克尔的作品中最出色的一首.

The show marked the culmination of months of hard work.

这场演出标志着几个月艰辛工作的最终成果.

The highest point of a trap is the crest, or culmination.

含有烃类的那部分圈闭的最低点称为溢出点.

This was structured finance, the culmination of two decades of quanta on Wall Street.

这就是结构化金融, 使华尔街20年的定量金融发展达到高潮.

Windows 2000 was the culmination of over eleven years of development spanning implementations on four architectures.

开发Windows2000是过去11年来跨越4种体系结构的系统开发之巅峰.

A matter of enormous importance reaches culmination on August 5, plus or minus four days.

5号前后五天一件重要的事件到达高潮.

At the full moon, September 4, a career matter will reach a culmination.

9月4日满月时, 职业发展将达到一个顶峰.

Need of user Zhong Da people's responsibility, hope of masses of people culmination target of native.

用户的需要就是中达人的责任 、 众的愿望就是中达人的目标.

Expect things to reach at culmination point near lunar eclipses, plus or minus one month.

靠近月球期间(加上或减去一个月),你期待已久的事情将会出现结果.

It is the culmination of a decidedly strange year for Americans.

这对美国人来说,可谓是极不安稳的一年的顶峰了.

In your relationships, something is coming culmination on the moon, October 14.

在你的人际关系方面, 有些事会在10月14号满月的时候达到最高点.

This massive autobiographical work was the logical culmination of her long career.

这部自传体的宏篇巨制是她漫长事业生涯的必然成果.

Digboi Well No.1 was the culmination of such passion a hundred years ago.

DIGBOI一号石油井曾经在一百余年前是这个激情的顶峰.

The space race reached its culmination in the first moon walk.

太空竞争以第一次在月球行走而达到顶峰.

When their occupy when each county hostel, the moon of 15 hangs culmination high already.

当他们住进各县招待所时, 十五的圆月已高挂中天.

The culmination of this work was the first operational Wide Area Measurement System ( WAMS ) in 2000.

这项工作的高潮是第一个业务广域测量系统(WAMS ) 于2000年.