She was wearing a short silk lined jacket of pale green and wide black crepe trousers.

A crepehanger usually sees life in a gloomy light.

悲观者常以沮丧态度来看人生.

So we all ate crepes.

因此我们都要了小薄煎饼.

The creping mechanism and characteristics of dyeing and finishing are analyzed, and the detail operating well.

文章分析了起绉机理及染整加工工艺的特点, 阐述了具体的操作事宜.

After all, this is not an independentmanufacture, actually the Hollywood movie which distributes by thepiece factory.

毕竟, 这不是一部独立制作, 却是由大片厂发行的荷里活电影.

Pain with motion is the predominant finding , and crepitation may be palpated with passive motion.

通常无发红和发热现象.

No subcutaneous crepitus is appreciated on examination of the skin.

在皮肤检查过程中未查及皮下捻发感.

Crepitus was detected on the medial aspect of her thigh.

患者左股中部可及捻发音.

An increasing ratio of mistakes, perhaps induced by tiredness, crept into her game.

可能是由于体力不支，她在比赛中的失误越来越多。

Mist had crept in again from the sea.

薄雾又从海面上弥漫过来了。

She crept from the bed and fumbled for her dressing gown.

她从床上蹑手蹑脚地爬起来，摸索着自己的晨衣。

When he crept back to his desk, he heard the dry voice of Father Laurence.

当他轻手轻脚地回到读经台时，他听到了劳伦斯神父冷冰冰的声音。

We crept into our little sister's bedroom and spitefully defaced her pop posters.

我们偷偷溜进妹妹的卧室，不怀好意地把她的歌星宣传画涂脏。

I crept up the stairs, trying not to wake my parents.

为了尽量不吵醒父母，我蹑手蹑脚地上了楼。

He crept stealthily along the corridor.

他沿着走廊蹑手蹑脚地走.

A feeling of drowsiness crept over him.

一种昏昏欲睡的感觉逐渐袭扰着他.

The boys felt tired, so they put out the fire and crept into their tent.

孩子们感到累了, 所以他们扑灭营火之后就爬进帐蓬了.

A note of discord crept into their relationship.

他们的关系出现了裂痕.

No one noticed the boy as he crept off.

当那个孩子悄悄离去时,谁也没有注意到.

Creepy thoughts crept into Spook's head.

恐惧的感觉像爬虫一样爬进斯布克的脑中.

They crept on for a few minutes in silence.

她们在沉默中缓缓地走了几分钟.