Apparently the men had fallen asleep before the frigid chill had finally penetrated their coverings.

The television was sheathed in a snug coverlet.

电视机用一个床罩严严实实地盖住了。

He fumbled at the embroidered coverlet.

他笨手笨脚地把绣花被单扯来扯去.

Dant è s raised his eyes to heaven and clasped his hands beneath the coverlet.

唐太斯抬头望天,在被子里双手合十.

Guerrero had also laid out several other items, carefully, on the ragged coverlet of the bed.

格雷罗小心翼翼地还在破烂的床罩上面摊开了另外几样东西.

Scarlett kicked the coverlet in impotent rage, trying to think of something bad enough to say.

思嘉气得一脚踢开被子, 想找一句最难听的话来咒骂一声.

Cover your tummy with the coverlet.

用被单盖好肚子.

He hastily seized the coverlet of his bed, and wrapped it round him.

他急忙从他的床上抓过被单, 把他自己裹了起来.

The snow had stopped falling , leaving a wonderful white coverlet over the entire forest.

雪停了, 森林里白茫茫的一片,美极了.

He turned back the coverlet and slipped between the sheets.

他掀开床罩,钻进被单里.

The coverlet was painted in blue.

床罩是兰色的.

She stepped forward, and pressed the passive hand that lay upon the coverlet.

她走向前来, 紧握住那只伸在被单外面没有抗拒力量的手.

She wants to embroider a coverlet with flowers and birds.

她想给床罩绣上花鸟.

Stretch your legs according to your coverlet.

量被伸脚.

I stretch my hands through the coverlet of night for thee, Mother.

我从夜的被单里向您伸出我的双手, 母亲.

The moment she sees the silk coverlet, she buy it.

她一看到这床绸床罩就把它买下了.

To German intelligence, Major-de Coverley was a vexatious enigima.

对德国的情报机关来说, 德·科弗利少校是个老猜不透的谜.

To German intelligence, Major de Coverley was a vexatious enigma.

对德国的情报机关来说, 德?科弗利少校是个老猜不透的谜.

The campus covers an area of twenty square kilometres.

这个校园占地二十平方公里.

The seat-covers on the train had been ripped by vandals.

火车上的座位套子被破坏公物者故意撕破.

The insurance policy covers the building and any fixtures contained therein.

保险单为这座大楼及其中所有的设施保了险。