Courthouse rumors say he is considering a deal for a television courtroom show.

Dozens of supporters gathered outside the Shanghai courthouse during the latest hearing.

有几十位支持者在最后的审讯时聚集在上海高等法院的外面.

Tom points the finger at Injun Joe, who leaps out the courthouse window to freedom.

他把矛头指向印第安人乔, 这时乔从法院的窗户跳出去逃逸无踪.

All the village flocked to the courthouse the next morning.

第二天早上全镇的人都蜂拥到法院去.

Robert E . Lee surrenders the Confederate forces Appomattox Courthouse in Virginia.

罗伯特·. 李率南方同盟军在弗吉尼亚州阿波马托克斯投降.

Pinocchio quickly ran off to the courthouse to demand justice.

皮诺奇飞快地跑到法院去提出控告.

The proof is on the mural in the Law Library inside the Santa Barbara Courthouse.

在圣塔芭芭拉法院内的法律图书馆中,有一面墙壁上画有当时的地图.

He was convicted guilty in this courthouse.

他就在这个法院大楼里被判有罪.

More than 100 people who gathered outside the courthouse added to the circus atmosphere.

法庭外100多人的聚集人群更添了一种喧闹气氛.

" The courthouse is on fire. " " How is that again? "

“ 县政府着火了. ” “ 你说 什么 ? ”

Several organizations opposed to mass vaccinations demonstrated outside the courthouse.

一些反对集体接种的组织在法庭外进行了示威.

The accused Atlantic courthouse shooter has pleaded not guilty by reason of insanity.

亚特兰大法庭枪击案的被告提出申诉,要求因其精神不正常而被判无罪.

Tempers flared between protesters and state troopers outside the courthouse.

抗议者和法院外的州警察之间的冲突不断升级.

His father told reporters outside the courthouse that he may file a lawsuit over the ordeal.

威尔的父亲在法庭外告诉记者,他要对儿子所受的遭遇进行诉讼.

A courtier then went ahead of the others to report to the king.

事后,一位朝臣先回去向路易十五报告.

The success of great scholars and thinkers is commonly a courtier-like success, not kingly, not manly.

大学问家和思想家的成功, 通常不是帝王式的, 也不是英豪式的,反而是朝臣 式 的成功.

A senior courtier said:'He is determined to get his traveling costs down.

王室一位高级伺从说, 威廉 王子决心将自己的旅行成本降下来.

A young courtier, an old beggar.

年轻当朝臣, 年老当乞丐.

The king disgraced the disloyal courtier.

王国贬黜了那位不忠的朝臣.

He has been courting her for the last three months.

在过去的三个月中他一直在向她求爱.

ZTE began courting European carriers several years ago by supplying customised handsets.

几年前,中兴通讯通过供应定制的手持设备,开始追求欧洲运营商.