The enemy drive towards the town seemed checked.

He had unscrewed the caps most of the way.

他已经快把螺丝帽拧下来了。

Neither country, intent on boosting incomes up to binding caps.

中印两国决心增加国民收入,它们都无意接受具有约束力的上限.

He screwed the caps tightly onto the bottles.

他将瓶盖牢牢地拧到瓶子上.

Price caps can also discourage investment and innovation.

价格封顶也会阻碍投资和创新.

I was busy chopping up the caps of the mushrooms.

我正忙于砍掉这些蘑菇头.

Two Glister toothbrushes with protective caps, one Glister Fluoride Toothpaste ( Sample size ), and one Travel Pouch.

健齿牙刷连牙刷套两支 、 健 齿氟素牙膏旅行装乙支及便利携带袋乙个.

It reflects the amount of caps, in dollars, that IFC is authorized to make.

它反映了国际金融公司被授权买卖这类限额合同的总额, 以美元计算.

Pen caps can get lost easily, you'd better put it in a certain place.

笔套容易丢, 别随处乱放.

The Bush administration says artificial price caps would just make conditions worse.

而布什政府则说人为的价格封顶只会使形势恶化.

They threw up their caps to show greeting to us.

他们把帽子抛起来,表示对我们的欢迎.

These two caps are unlike.

这两顶帽子完全不同.

A tray may consist of hundreds of bubble caps.

每一个托盘是由几百个圆形的盖子组成.

Usually, caps keep the head warm. But thinking caps keep the world warm.

普通的帽子能使头部感到温暖, 但是动脑筋帽子却使世界感到温暖.

Peaked caps signify royalty to many people.

在很多人看来,大盖帽是威严的象征.

Most of them were stuffed with scarves, books, hats and caps, not necessarily gloves.

大多数口袋里都塞着围巾 、 书 、 帽子之类的东西, 不一定是手套.

The tapered legs, each fitted with a brass ferrule caps the bottom, appear elegant.

琴脚设计呈锥形, 最底下套有黄铜金属环, 呈现出尊贵气派.

First , the simulation platform of CAPS space link and repeater subsystem was constructed.

一是构建了CAPS空间链路和转发器分系统的仿真平台.

I also produces valve accessories: stem, valve caps, bolts of living, shaft, welcome to our orders.

我公司还生产阀门配件: 阀杆 、 阀帽 、 活节螺栓 、 泵轴, 欢迎给我们下订单.

British schoolboys sometimes wear caps, ie as part of their school uniform.

英国男生有时候戴制服帽(校服的一部分).

METHODS: Capping the pulp with either MTA or Calcium hydroxide pulp had been exposed mechanically.

方法: 人工机械暴露犬牙髓,用MTA或氢氧化钙直接盖髓.